gud

參見：Gud、guð 和 Guð

英語

形容詞

gud

1. good的非標準寫法。

使用注意

可能由英語拼寫改革支持者所用。

異序詞

• UDG, dug

丹麥語

詞源

源自古諾爾斯語 guð (「神」) ← 原始日耳曼語 *gudą。與英語 god，德語 Gott同源。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈɡ̊uð]
• 韻部：-uð

名詞

gud c (定單數 guden，不定複數 guder)

1. 〈宗〉 神
2. 不太強烈的髒話

變格

gud 的變格

通性	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格 與格 賓格	gud	guden	guder	guderne
屬格	guds	gudens	guders	gudernes

使用注意

• 在指一神教的神時，一般無冠詞，首字母大寫。

派生詞

展開

• afgud c
• gudbarn n
• gudbenådet
• gudbevares
• guddatter c
• guddommelig
• guddommeliggøre
• guddommeliggørelse c
• guddom c
• gudebarn n
• gudebillede n
• gudedrik c
• gudegave c
• gudehov n
• gudelig
• gudelære c
• Gudenå
• gudesagn n
• gudeskøn
• gudetro c
• gudfader c
• gudfar c
• gudfrygtig
• gudgiven
• gudhengiven
• Gudhjem
• gudhjælpemig
• gudinde c
• gudløs
• gudmoder c
• gudmor c
• gudsbegreb n
• gudsbespottelig
• gudsbespottelse c
• gudsbespotter c
• gudsbevidsthed c
• gudsbevis n
• gudsdom c
• gudsdyrkelse c
• gudsforgåen
• gudsforgående
• gudsforgåenhed c
• gudsforgået
• gudsforhold n
• gudsforladt
• gudsfrygt c
• gudsjammerlig
• gudskabt
• gudskelov (「謝天謝地」)
• gudsrige n
• gudstjenestelig
• gudstjeneste c
• gudstjenstlig
• gudsvelsignelse c
• gudsvelsignet
• gudsøn c
• gudvelbehagelig
• halvgud c
• herregud
• vejrgud c

 

參考資料

• 「gud」 在丹麥語詞典中的釋義

尼日利亞皮欽語

詞源

源自英語 good。

形容詞

gud

1. 好的

書面挪威語

詞源

繼承自古諾爾斯語 goð, guð ← 原始日耳曼語 *gudą ← 原始印歐語 *ǵʰutós。

名詞

gud m (定單數 guden，不定複數 guder，定複數 gudene)

1. 神

派生詞

• guddom
• gudfar
• gudmor
• gudshus
• gudstjeneste
• gudstro
• halvgud
• værgud

 

參考資料

• 「gud」在 書面挪威語詞典中的解釋。

新挪威語

詞源

繼承自古諾爾斯語 goð, guð ← 原始日耳曼語 *gudą ← 原始印歐語 *ǵʰutós。對比英語 god。

發音

• 國際音標^(幫助): /ɡʉːd/

名詞

gud m (定單數 guden，不定複數 gudar，定複數 gudane)

1. 神

派生詞

• guddom
• gudfar
• gudmor
• gudshus
• halvgud

 

參考資料

• 「gud」在 新挪威語詞典中的解釋。

瑞典語

詞源

源自古諾爾斯語 guð ← 原始日耳曼語 *gudą ← 原始印歐語 *ǵʰutós。

發音

• 國際音標^(幫助): /ɡʉːd/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ʉːd

名詞

gud c (陰性: gudinna)

1. 神

變格

gud 的變格
	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格	gud	guden	gudar	gudarna
屬格	guds	gudens	gudars	gudarnas

派生詞

展開

• det vete gudarna
• fruktbarhetsgud
• Gud
• gud vet
• gudaaktighet
• gudabeläte
• gudabenådad
• gudabild
• gudaboren
• gudadryck
• gudagestalt
• gudagiven
• gudagnista
• gudagod
• gudagåva
• gudahus
• gudaingiven
• gudaktig
• gudalik
• gudalära
• gudamakt
• gudanamn
• gudars skymning
• gudasaga
• gudaskymning
• gudaskön
• gudason
• gudasänd
• gudatro
• gudavacker
• gudavärld
• gudaväsen
• gudbarn
• gudbevars
• guddotter
• gudelig
• gudfader
• gudfar
• gudfruktig
• gudfruktighet
• gudilov
• gudinna
• gudlig
• gudlighet
• gudlös
• gudlöshet
• gudmoder
• gudmor
• gudom
• gudomlig
• gudsbegrepp
• gudsbevis
• gudsbild
• gudsdom
• gudsdyrkan
• gudsfientlig
• gudsfientlighet
• gudsfruktan
• gudsförakt
• gudsföraktande
• gudsföraktare
• gudsföreställning
• gudsförgäten
• gudsförhållande
• gudsförnekare
• gudsförnekelse
• gudsförtröstan
• gudsgemenskap
• gudsgåvor
• gudskelov
• gudslån
• gudslängtan
• gudsman
• gudsmedvetande
• gudsnådelig
• gudsnådelighet
• gudsnådlig
• gudsnådlighet
• gudson
• gudsord
• gudstjänst
• gudstro
• gudsuppfattning
• gudvet
• guvet
• krigsgud
• åskgud

 

參考資料

• 參見 gud 在《瑞典學院詞彙表》（Svenska Akademiens ordlista，SAOL）中的有關內容

異序詞

• dug

沃拉普克語

詞源

源自英語 good。

發音

• 國際音標^(幫助): /ɡud/, [ɡud]

名詞

gud

1. 善良

變格

gud 的變格

	單數	複數
主格	gud	guds
屬格	guda	gudas
與格	gude	gudes
賓格	gudi	gudis
呼格 1	o gud!	o guds!
謂語 2	gudu	gudus

• ¹ 格地位有爭議
• ² 僅用於後期非傳統沃拉普克語

派生詞

展開

• gudaladäl
• gudaladälik
• gudam
• gudan
• gudanik
• gudik
• gudikan
• gudikanik
• gudiko
• gudikos
• gudikum
• gudikumam
• gudikuman
• gudikumik
• gudikumo
• gudikumön
• gudikön
• gudikün
• gudikünan
• gudikünik
• gudiküno
• gudo
• gudum
• guduman
• gudäl
• gudälik
• gudö
• gudöf
• gudöfik
• gudöfiko
• gudöfo
• gudön
• gudükum
• gudükumam
• gudükuman
• gudükumön
• gudün
• gudünan
• higudan
• higudanik
• higudikan
• higudikanik
• higudikuman
• higudikünan
• higuduman
• higudükuman
• higudünan
• jigudan
• jigudanik
• jigudikan
• jigudikanik
• jigudikuman
• jigudikünan
• jiguduman
• jigudükuman
• jigudünan
• legud
• legudik
• legudiko
• legudikön
• legudön
• legudükön