hüpfen

參見：hupfen

德語

其他形式

• hüppen (僅口語使用，德國北部和中部)
• hupfen (僅口語使用，德國南部和奧地利)

詞源

源自中古高地德語 hopfen，源自古高地德語 *huppōn, *hupfōn，源自原始日耳曼語 *huppōną。與英語 hop和荷蘭語 hippen同源。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈhʏpfən/, [ˈhʏpfən], [ˈhʏpfɱ̩]

• 音頻：

  (檔案)

• 音頻：

  (檔案)

動詞

1. (不及物) 跳，彈跳；歡跳，雀躍

   Lämmer hüpfen auf der Weide.

   小羊們在草地上跳來跳去。

   Das Boot hüpft auf den Wellen.

   船隨着波浪起伏。

   Das Herz hüpft jemandem vor Freude.

   某人開心得心砰砰跳。

衍生詞彙

• Hüpfburg

相關詞彙

• hoppeln
• hopsen

延伸閱讀

• 「hüpfen」在《杜登線上辭典》上的釋義
• 「hüpfen」在《數位德語詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的釋義
• hüpfen在Kluge著《德語詞源詞典》（1891年）中的解釋（英）