hebenus

拉丁語

其他形式

• ebenus

詞源

源自古希臘語 ἕβενος (hébenos)、ἔβενος (ébenos)

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈhe.be.nus/, [ˈhɛbɛnʊs̠]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈe.be.nus/, [ˈɛːbenus]

名詞

hebenus m (屬格 hebenī)；第二類變格

1. 烏木

變格

第二類變格名詞。

	單數	複數
主格	hebenus	hebenī
屬格	hebenī	hebenōrum
屬格	hebenō	hebenīs
賓格	hebenum	hebenōs
離格	hebenō	hebenīs
呼格	hebene	hebenī

派生語彙

• → 加泰羅尼亞語: eben
• → 捷克語: eben
• → 冰島語: íbin
• → 法語: ébène
• → 加利西亞語: ébano
• → 意大利語: ebano
• → 下索布語: eben
• → 中古荷蘭語: ebeen
  • 荷蘭語: ebben
• → 中古英語: ebenif, hebenyf (源自 ebenius)
  • 英語: ebony
• → 古愛爾蘭語: ébind
  • 愛爾蘭語: éabann
  • 曼島語: eabban
• → 波蘭語: heban
• → 葡萄牙語: ébano
• → 西班牙語: ébano
• → 瑞典語: eben
  • → 芬蘭語: eeben
• ⇒ 與表示「木頭」之義者結合
  • → 中古荷蘭語: ebeenhout
    • 荷蘭語: ebbenhout
      • 南非語: ebbehout
  • → 中古高地德語:
    • 德語: Ebenholz
  • → 中古低地德語: îbenholt
    • 低地德語: ebenholt
    • → 丹麥語: ibenholt
    • → 挪威語: ibenholt

參考資料

• hebenus in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• 「hebenus」, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• hebenus在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容