hectic

英語

其他形式

• hectick (棄用)
• hectical (古舊)

詞源

源自中古英語 etik、ethik，源自古法語 etique，源自中世紀拉丁語 *hecticus，源自古希臘語 ἑκτικός (hektikós, 「習慣的，繁忙的，消耗性的」)，源自ἕξις (héxis, 「（身體或精神的）狀態，條件」)，源自ἔχειν (ékhein, 「有；在（某種狀態下）」)。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈhɛktɪk/

• （英國）音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ɛktɪk
• 斷字：hec‧tic

形容詞

hectic (比較級 more hectic，最高級 most hectic)

1. (比喻義) 喧鬧、繁忙而混亂的

   近義詞：feverish

   The city center is so hectic at 8 in the morning that I go to work an hour beforehand to avoid the crowds

   市中心在早上8點的時候太繁忙了，我得提前一個小時通勤來避開擁擠的人群。

2. (棄用) 伴有消耗性症狀的發燒的

   hectic fever

   （請為本使用例添加中文翻譯）

   • Template:RQ:Wollstonecraft Mary
   • Template:RQ:Mary Shelley Last Man

衍生詞彙

• hectically
• hecticity
• hectivity

名詞

hectic (複數 hectics)

1. (棄用) 伴有消耗性症狀的發燒
   • Template:RQ:Shakespeare Hamlet
2. (棄用) 此種發燒導致的面紅
   • Template:RQ:Sterne Sentimental Journey
   • Template:RQ:Byron Don Juan
   • 1863, Sheridan Le Fanu, The House by the Churchyard:

     an angry hectic in each cheek, a fierce flirt of her fan, and two or three short sniffs that betokened mischief

     （請為本引文添加中文翻譯）

延伸閱讀

• 「hectic」，Webster’s Revised Unabridged Dictionary，Springfield, Mass.：G. & C. Merriam，1913年，OCLC 800618302
• 「hectic」，The Century Dictionary […]，New York, N.Y.：The Century Co.，1911，OCLC 867766587