jinetear

西班牙語

詞源

源自 jinete +‎ -ar。

發音

• 國際音標^(幫助)：/xineteˈaɾ/ [xi.ne.t̪eˈaɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：ji‧ne‧te‧ar

動詞

jinetear (第一人稱單數現在時 jineteo，第一人稱單數過去時 jineteé，過去分詞 jineteado)

1. (及物) 騎乘；表演
2. (及物) 訓練、馴養馬匹
3. (不及物) 騎馬，騎在馬背上

   近義詞： cabalgar、montar

變位

    jinetear的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			jinetear
動名詞			jineteando
過去分詞				陽性		陰性
		單數		jineteado		jineteada
		複數		jineteados		jineteadas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	jineteo	jineteastú jineteásvos	jinetea	jineteamos	jineteáis	jinetean
	未完成時	jineteaba	jineteabas	jineteaba	jineteábamos	jineteabais	jineteaban
	過去時	jineteé	jineteaste	jineteó	jineteamos	jineteasteis	jinetearon
	將來時	jinetearé	jinetearás	jineteará	jinetearemos	jinetearéis	jinetearán
	條件式	jinetearía	jinetearías	jinetearía	jinetearíamos	jinetearíais	jinetearían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	jinetee	jineteestú jineteésvos2	jinetee	jineteemos	jineteéis	jineteen
	未完成時 (ra)	jineteara	jinetearas	jineteara	jineteáramos	jinetearais	jinetearan
	未完成時 (se)	jinetease	jineteases	jinetease	jineteásemos	jineteaseis	jineteasen
	將來時1	jineteare	jineteares	jineteare	jineteáremos	jineteareis	jinetearen
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		jineteatú jineteávos	jinetee	jineteemos	jinetead	jineteen
	否定		no jinetees	no jinetee	no jineteemos	no jineteéis	no jineteen

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用。
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式。

延伸閱讀

• 「jinetear」, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014