lämna

參見：Lamna

瑞典語

其他形式

• lemna (棄用)

詞源

源自早期的 lemna，源自古瑞典語 limna、lifna，源自古諾爾斯語 lifna，原始日耳曼語 *lībaną (「留下，遺留」) 的表始形，源自原始印歐語 *leyp-。

發音

• 音頻：

  (檔案)

動詞

lämna (現在時 lämnar，過去時 lämnade，動名詞 lämnat，命令式 lämna)

1. (及物) 離開
2. 留下，遺留
3. 使處於某種狀態或心情

變位

lämna 的變位（弱變化）

	主動		被動
不定式	lämna		lämnas
動名詞	lämnat		lämnats
命令	lämna		—
命令複數1	lämnen		—
	現在	過去	現在	過去
直陳語氣	lämnar	lämnade	lämnas	lämnades
直陳複數1	lämna	lämnade	lämnas	lämnades
虛擬語氣2	lämne	lämnade	lämnes	lämnades
	分詞
現在分詞	lämnande
過去分詞	lämnad
1古舊。2過時。參見瑞典語動詞附錄。

衍生詞彙

• avlämna
• efterlämna
• inlämna
• lämning
• tillämna
• utelämna
• utlämna
• återlämna
• överlämna

 

參考資料

• 參見 lämna 在《瑞典語詞典》（Svenska Akademiens ordbok，SAOB）中的有關內容
• lämna in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)

異序詞

• anmäl