laf

參見：Laf

荷蘭語

詞源

源自中古荷蘭語 laf ← 原始日耳曼語 *laba- ← 原始印歐語 *leb-。

發音

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ɑf

形容詞

laf (比較級 laffer，最高級 lafst)

1. 膽小的

   Maar de algemene regel is dat de man, "zwak of sterk", volgens Kuyper "Koning in zijn huis" is en dat "Een man die zijn vrouw in huis 'de baas laat spelen' laf en onmannelijk is.^{荷蘭語維基百科條目：Abraham Kuyper}

   但Kuyper認為，一般情況應當是男人「不管是強是弱」，都要成為「一家之主」，如果讓老婆「話事」的話，就是「膽小而沒有男子氣概」的。

變格

「laf」的曲折變化
未變化	laf
變化後	laffe
比較級	laffer
		原級	比較級	最高級
作表語		laf	laffer	het lafst het lafste
不定	陰性/陽性 單數	laffe	laffere	lafste
	中性 單數	laf	laffer	lafste
	複數	laffe	laffere	lafste
確定		laffe	laffere	lafste
表量		lafs	laffers	—

派生詞

• lafheid
• lafaard

異序詞

• afl.

冰島語

詞源

源自古諾爾斯語 laf ← 原始日耳曼語 *lappa-，源頭不確定，可能源自原始印歐語 *leb-。如果屬實，則與lafa同源。

發音

• 國際音標^(幫助): /laːv/
• 韻部：-aːv

名詞

For Icelandic base lemma 'laf', page exists but has no Icelandic section

1. 衣襬

變格

laf 的變格 (中性)

	單數		複數
	不定	定指	不定	定指
主格	laf	lafið	löf	löfin
賓格	laf	lafið	löf	löfin
與格	lafi	lafinu	löfum	löfunum
屬格	lafs	lafsins	lafa	lafanna

異序詞

• afl

盧森堡語

發音

• 國際音標^(幫助): /laːf/

動詞

laf

1. lafen 的第二人稱單數命令式

古英語

詞源

源自原始西日耳曼語 *laibu ← 原始日耳曼語 *laibō。參見lǣfan。

發音

• 國際音標^(幫助): /lɑːf/

名詞

lāf f (主格複數 lāfe)

1. 剩餘物
2. 遺產
3. 傳家寶

派生語彙

• 英語: lave

古弗里斯蘭語

Ēn lāf.

詞源

源自原始西日耳曼語 *laub ← 原始日耳曼語 *laubą ← 原始印歐語 *lewbʰ- (「裂」)。與古英語 lēaf, 古撒克遜語 lōf, 古荷蘭語 lōf等同源。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈlaːf/

名詞

lāf n

1. 葉

派生語彙

• 西弗里斯蘭語: leaf

參考資料

• Bremmer, Rolf H. (2009年) An Introduction to Old Frisian: History, Grammar, Reader, Glossary，Amsterdam：John Benjamins Publishing Company，ISBN 9789027232557

索馬里語

名詞

laf

1. 骨

土耳其語

詞源

源自波斯語 لاف (lâf)。

名詞

laf (定賓格 lafı，複數 laflar)

1. 詞

變格

變格
主格	laf
定賓格	lafı
	單數	複數
主格	laf	laflar
定賓格	lafı	lafları
與格	lafa	laflara
方位格	lafta	laflarda
奪格	laftan	laflardan
屬格	lafın	lafların
所有格形式 單數 複數 第一人稱單數 lafım laflarım 第二人稱單數 lafın lafların 第三人稱單數 lafı lafları 第一人稱複數 lafımız laflarımız 第二人稱複數 lafınız laflarınız 第三人稱複數 lafları lafları

參考資料

• 「laf」，土耳其語辭典，Türk Dil Kurumu (土耳其語言學會)，(請提供日期或年份)

沃拉普克語

名詞

laf (主格複數 lafs)

1. 半

變格

laf 的變格

	單數	複數
主格	laf	lafs
屬格	lafa	lafas
與格	lafe	lafes
賓格	lafi	lafis
呼格 1	o laf!	o lafs!
謂語 2	lafu	lafus

• ¹ 格地位有爭議
• ² 僅用於後期非傳統沃拉普克語