laisser sa peau

法語

發音

• 國際音標^(幫助): /lɛ.se sa po/ ~ /le.se sa po/

• 音頻：

  (檔案)

動詞

laisser sa peau

1. 滅亡，死亡

   近義詞：mourir

   • 1963, Nicolas Bouvier, L'Usage du Monde, 2005 ed., Payot & Rivages, ISBN 978-2-228-89401-2, p. 298; translated 1992 by Robyn Marsack as The Way of the World, 2011 ed., Eland、ISBN 978-1-78060-090-1:

     C’est l’extrémité méridionale du désert du Lout où, bon an mal an, pour un axe cassé, pour une batterie séchée par le soleil, une demi-douzaine de chauffeurs laissent leur peau.

     （請為本引文添加中文翻譯）

參考資料

• 查看「peau」在 le Trésor de la langue française informatisé [法語數位化寶典] 中的釋義。