lavender

參見：Lavender

英語

詞源

源自中古英語 lavendre，源自盎格魯-諾曼語 lavendre（法語 lavande），源自中世紀拉丁語 lavendula，可能源自拉丁語 lividus (「淺藍的」)，但因薰衣草常用於洗衣，而受到了lavō (「洗」)的影響。

發音

• (英國) 國際音標^(幫助): /ˈlæv.ən.də/

• （英國南部）音頻：

  (檔案)

• (通用美式) 國際音標^(幫助): /ˈlæv.ən.dɚ/

名詞

lavender (可數 和 不可數，複數 lavenders)

1. 薰衣草
2. (顏色) 淡紫色，薰衣草色

   lavender： 

   web lavender： 

3. (電影，歷史，不可數) 一種電影膠片

下義詞

• (植物)： common lavender

衍生詞彙

• desert lavender
• English lavender
• lavender cotton
• lavender linguistics
• lavender marriage
• lavender water
• lay in lavender
• lay up in lavender
• sea lavender
• spike lavender

 

相關詞彙

• launder

形容詞

lavender (比較級 more lavender，最高級 most lavender)

1. (顏色) 有淡紫色的
2. (政治) 與LGBT有關的
   • Template:RQ:Pynchon Crying Lot
3. (政治) 與女同性戀女權有關的

衍生詞彙

• lavender lad
• lavender scare

 

動詞

lavender (第三人稱單數簡單現在時 lavenders，現在分詞 lavendering，一般過去時及過去分詞 lavendered)

1. (及物) 用薰衣草裝飾或給...予薰衣草香
   • 1986, Katherine Gibson Fougera, With Custer's Cavalry，第 47 頁:

     Short shafts of dying sunlight mingled with the deepening grey, lavendering the horizon, and all nature seemed to hush as though waiting to welcome the night.

     （請為本引文添加中文翻譯）

延伸閱讀

• lavender在英語維基百科上的資料。維基百科 ^en
• Lavandula在維基物種上的資料。維基物種
• Lavandula在維基共享資源上的資料。維基共享資源

異序詞

• Vreeland

中古英語

詞源 1

借自古法語 lavandier、lavandiere，源自中世紀拉丁語 lavandārius。

其他形式

• launder, lavendeer, lavendere, lavendre, lawender, lawnder, lawndere

發音

• 國際音標^(幫助): /lavənˈdeːr/, /ˈlavəndər/, /lau̯nˈdeːr/, /ˈlau̯ndər/

名詞

lavender (複數 lavenderes)

1. 洗衣工，洗衣服的人 （一般指女性）
2. (委婉) 妓女或不檢點的女人

相關詞彙

• lavendrie

派生語彙

• 英語: launder
• 低地蘇格蘭語: launer

參考資料

• 「lavender(e, n.(1).」 in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-12-24.

詞源 2

名詞

lavender

1. lavendre的另一種寫法