mặc

越南語

讀音

• 北部方言（河內）：

• 中部方言（順化）：

• 南部方言（西貢）：

漢越音

• 万：vạn, mặc
• 𦄿：mặc
• 墨：mặc
• 穆：mặc, mục
• 萬：vạn, mặc
• 冒：mặc, mạo
• 纆：mặc

• 𦅔：mặc
• 㕶：mặc, ba
• 黙：mặc
• 默：mặc
• 嚜：ma, mặc, muội
• 嘿：mặc, hắc

（常用字）

• 万：vạn, mặc
• 纆：mặc
• 墨：mặc
• 穆：mặc, mục

• 冒：mặc, mạo
• 默：mặc
• 嘿：mặc, hắc

喃字

• 䘃：mặc, mực
• 纆：mắc, mặc
• 墨：mặc, mức, mực
• 襪：vạt, mạt, mặc, miệt
• 黙：mắc, mặc
• 𩈘：mặt, mặc

• 袙：phạ, mặc
• 默：mắc, mặc
• 嚜：mặc, mút
• 嘿：mặc
• 𧞾：mặc

釋義

漢字：䘃 󰉎 穆 嘿 万 𩈘 𦅔 㕶 冒 𦄿 襪  黙 𧞾 嚜 萬 袙 墨 纆 默 

1. 穿衣
2. ［默］ 不理，不顧
3. ［默］ 縱使
4. ［墨］ 墨