miagar

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助)：/mjaˈɡaɾ/ [mjaˈɣ̞aɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：mia‧gar

動詞

miagar (第一人稱單數現在時 miago，第一人稱單數過去時 miagué，過去分詞 miagado)

1. (坎塔布里亞) 喵喵叫

變位

    miagar (g-gu交替)的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			miagar
動名詞			miagando
過去分詞				陽性		陰性
		單數		miagado		miagada
		複數		miagados		miagadas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	miago	miagastú miagásvos	miaga	miagamos	miagáis	miagan
	未完成時	miagaba	miagabas	miagaba	miagábamos	miagabais	miagaban
	過去時	miagué	miagaste	miagó	miagamos	miagasteis	miagaron
	將來時	miagaré	miagarás	miagará	miagaremos	miagaréis	miagarán
	條件式	miagaría	miagarías	miagaría	miagaríamos	miagaríais	miagarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	miague	miaguestú miaguésvos2	miague	miaguemos	miaguéis	miaguen
	未完成時 (ra)	miagara	miagaras	miagara	miagáramos	miagarais	miagaran
	未完成時 (se)	miagase	miagases	miagase	miagásemos	miagaseis	miagasen
	將來時1	miagare	miagares	miagare	miagáremos	miagareis	miagaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		miagatú miagávos	miague	miaguemos	miagad	miaguen
	否定		no miagues	no miague	no miaguemos	no miaguéis	no miaguen

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用。
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式。

    miagar (g-gu交替)的部分組合詞形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
帶不定式miagar
	間接賓語	miagarme	miagarte	miagarle, miagarse	miagarnos	miagaros	miagarles, miagarse
	直接賓語	miagarme	miagarte	miagarlo, miagarla, miagarse	miagarnos	miagaros	miagarlos, miagarlas, miagarse
帶動名詞miagando
	間接賓語	miagándome	miagándote	miagándole, miagándose	miagándonos	miagándoos	miagándoles, miagándose
	直接賓語	miagándome	miagándote	miagándolo, miagándola, miagándose	miagándonos	miagándoos	miagándolos, miagándolas, miagándose
帶敬稱第二人稱單數命令式miague
	間接賓語	miágueme	不使用	miáguele, miáguese	miáguenos	不使用	miágueles
	直接賓語	miágueme	不使用	miáguelo, miáguela, miáguese	miáguenos	不使用	miáguelos, miáguelas
帶第一人稱複數命令式miaguemos
	間接賓語	不使用	miaguémoste	miaguémosle	miaguémonos	miaguémoos	miaguémosles
	直接賓語	不使用	miaguémoste	miaguémoslo, miaguémosla	miaguémonos	miaguémoos	miaguémoslos, miaguémoslas
帶非敬稱第二人稱複數命令式miagad
	間接賓語	miagadme	不使用	miagadle	miagadnos	miagaos	miagadles
	直接賓語	miagadme	不使用	miagadlo, miagadla	miagadnos	miagaos	miagadlos, miagadlas
帶敬稱第二人稱複數命令式miaguen
	間接賓語	miáguenme	不使用	miáguenle	miáguennos	不使用	miáguenles, miáguense
	直接賓語	miáguenme	不使用	miáguenlo, miáguenla	miáguennos	不使用	miáguenlos, miáguenlas, miáguense

延伸閱讀

• 「miagar」, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014