museum

參見：Museum、muséum、.museum 和 múzeum

英語

其他寫法

• musæum〈古〉

詞源

源自拉丁語 mūsēum (「圖書館，書房」) ← 古希臘語 Μουσεῖον (Mouseîon, 「繆斯（Μοῦσα (Moûsa)）的神殿」)。

發音

• (英國) 國際音標^(幫助): /mjuːˈziːəm/
• (美國) 國際音標^(幫助): /mjuˈzi.əm/

• 音頻（美式發音）：

  (檔案)

• 韻部：-iːəm

名詞

museum（複數 museums 或 musea）

1. 博物館。

使用注意

• 「musea」的複數形式極為罕見。

相關詞彙

• museography
• museology
• museophile
• museum beetle
• museum pest

派生詞

• open-air museum

南非語

詞源

源自荷蘭語 museum ← 拉丁語 mūsēum。

名詞

museum（複數 museums）

1. 博物館。

丹麥語

名詞

museum〈中〉（單數定形 museet, 複數不定形 museer, 複數定形 museerne）

1. 博物館。

museum 的變格

中性	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格 與格 賓格	museum	museet	museer	museerne
屬格	museums	museets	museers	museernes

參考資料

• 「museum」 在丹麥語詞典中的釋義

荷蘭語

詞源

借自拉丁語 mūsēum。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˌmyˈzeː.ʏm/

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：mu‧se‧um

名詞

museum〈中〉（複數 musea 或 museums, 指小詞 museumpje〈中〉）

1. 博物館。

派生詞

• museaal
• museumstuk
• rijksmuseum

派生語彙

• 阿非利堪斯語：museum

拉丁語

詞源

借自古希臘語 Μουσεῖον (Mouseîon, 「繆斯（Μοῦσα (Moûsa)）的神殿」)

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /muːˈseː.um/, [muːˈs̠eːʊ̃ˑ]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /muˈse.um/, [muˈs̬ɛːum]

名詞

mūsēum n (屬格 mūsēī)；第二類變格

1. 博物館。

museum 的變格 數 單數 複數 主格 mūsēum mūsēa 屬格 mūsēī mūsēōrum 與格 mūsēō mūsēīs 賓格 mūsēum mūsēa 奪格 mūsēō mūsēīs 呼格 mūsēum mūsēa

書面挪威語

其他寫法

• musé

名詞

museum〈中〉（單數定形 museet, 複數不定形 museer, 複數定形 musea 或 museene）

1. 博物館。

派生詞

• friluftsmuseum

參考資料

• 「museum」在 書面挪威語詞典中的解釋。

新挪威語

其他寫法

• musé

名詞

museum〈中〉（單數定形 museet, 複數不定形 museum, 複數定形 musea）

1. 博物館。

派生詞

• friluftsmuseum

參考資料

• 「museum」在 新挪威語詞典中的解釋。

瑞典語

詞源

借自拉丁語 mūsēum。

發音

• 國際音標^(幫助): /mɵˈseːˌɵm/

• 音頻：

  (檔案)

名詞

museum〈中〉

1. 博物館。

使用注意

當作為複合詞的前部時，會變成 musei- 的形式。

變格

museum 的變格形式

		主格	屬格
單數	不定	museum	museums
	定指	museet	museets
複數	不定	museer	museers
	定指	museerna	museernas

相關詞彙

bilmuseum flygmuseum friluftsmuseum konstmuseum länsmuseum marinmuseum musa museal museibesök

museibesökare museichef museiföremål museiföreståndare museiintendent museilektor museiman museimonter museimässig

museipedagog museipedagogisk museisal museiverksamhet museivärde nationalmuseum traktormuseum

參考資料

• museum在Svenska Akademiens Ordlista över svenska språket（第13版，在線版）中的解釋

印尼語

發音

• 國際音標^(幫助): [mʊˈsjʊm], [muˈseʊm]
• 斷字：mu‧sé‧um

名詞

museum (複數 museum-museum，第一人稱所有格 museumku，第二人稱所有格 museummu，第三人稱所有格 museumnya)

1. 博物館

拓展閲讀

• 「museum」 in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.