néal
愛爾蘭語 編輯
其他寫法 編輯
- neul (廢棄)
詞源 編輯
源自古愛爾蘭語 nél,參見蘇格蘭蓋爾語 neul。與威爾士語 niwl同源。源自通俗拉丁語 *nībulus,源自拉丁語 nūbilus (「多雲的」),或源自原始日耳曼語 *nebulaz (「雲,霧」)。並非源自原始凱爾特語*-bl-。[1]
發音 編輯
名詞 編輯
néal m (屬格單數 néil,主格複數 néalta)
變格 編輯
néal 的變格
- 另屬格複數: néal
近義詞 編輯
- (雲): scamall
派生詞 編輯
- aisnéal m (「昏倒」)
- fonéal m (「一小片雲」)
- néalchruthaíocht f (「起雲」)
- néalmhar
- néalríomhaireacht f (「雲計算」)
- néaltach (「多雲的」)
- réaltnéal m (「星雲」)
- támhnéal m (「昏倒」)
拓展閱讀 編輯
- "néal" in Foclóir Gaeilge–Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
- Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019), 「nél」, eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
參考資料 編輯
- ↑ Thurneysen, Rudolf (1940, reprinted 2003)D. A. Binchy and Osborn Bergin, 譯., A Grammar of Old Irish, Dublin Institute for Advanced Studies, ISBN 1-85500-161-6, 頁79