narcotizar

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助): (西班牙) /naɾkotiˈθaɾ/ [naɾ.ko.t̪iˈθaɾ]
• 國際音標^(幫助): (拉丁美洲) /naɾkotiˈsaɾ/ [naɾ.ko.t̪iˈsaɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：nar‧co‧ti‧zar

動詞

narcotizar (第一人稱單數現在時 narcotizo，第一人稱單數過去時 narcoticé，過去分詞 narcotizado)

1. (及物) 麻醉

變位

    narcotizar (c-z交替)的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			narcotizar
動名詞			narcotizando
過去分詞				陽性		陰性
		單數		narcotizado		narcotizada
		複數		narcotizados		narcotizadas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	narcotizo	narcotizastú narcotizásvos	narcotiza	narcotizamos	narcotizáis	narcotizan
	未完成時	narcotizaba	narcotizabas	narcotizaba	narcotizábamos	narcotizabais	narcotizaban
	過去時	narcoticé	narcotizaste	narcotizó	narcotizamos	narcotizasteis	narcotizaron
	將來時	narcotizaré	narcotizarás	narcotizará	narcotizaremos	narcotizaréis	narcotizarán
	條件式	narcotizaría	narcotizarías	narcotizaría	narcotizaríamos	narcotizaríais	narcotizarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	narcotice	narcoticestú narcoticésvos2	narcotice	narcoticemos	narcoticéis	narcoticen
	未完成時 (ra)	narcotizara	narcotizaras	narcotizara	narcotizáramos	narcotizarais	narcotizaran
	未完成時 (se)	narcotizase	narcotizases	narcotizase	narcotizásemos	narcotizaseis	narcotizasen
	將來時1	narcotizare	narcotizares	narcotizare	narcotizáremos	narcotizareis	narcotizaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		narcotizatú narcotizávos	narcotice	narcoticemos	narcotizad	narcoticen
	否定		no narcotices	no narcotice	no narcoticemos	no narcoticéis	no narcoticen

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用.
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式.

    narcotizar (c-z交替)的部分組合詞形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
帶不定式narcotizar
	間接賓語	narcotizarme	narcotizarte	narcotizarle, narcotizarse	narcotizarnos	narcotizaros	narcotizarles, narcotizarse
	直接賓語	narcotizarme	narcotizarte	narcotizarlo, narcotizarla, narcotizarse	narcotizarnos	narcotizaros	narcotizarlos, narcotizarlas, narcotizarse
帶動名詞narcotizando
	間接賓語	narcotizándome	narcotizándote	narcotizándole, narcotizándose	narcotizándonos	narcotizándoos	narcotizándoles, narcotizándose
	直接賓語	narcotizándome	narcotizándote	narcotizándolo, narcotizándola, narcotizándose	narcotizándonos	narcotizándoos	narcotizándolos, narcotizándolas, narcotizándose
帶敬稱第二人稱單數命令式narcotice
	間接賓語	narcotíceme	不使用	narcotícele, narcotícese	narcotícenos	不使用	narcotíceles
	直接賓語	narcotíceme	不使用	narcotícelo, narcotícela, narcotícese	narcotícenos	不使用	narcotícelos, narcotícelas
帶第一人稱複數命令式narcoticemos
	間接賓語	不使用	narcoticémoste	narcoticémosle	narcoticémonos	narcoticémoos	narcoticémosles
	直接賓語	不使用	narcoticémoste	narcoticémoslo, narcoticémosla	narcoticémonos	narcoticémoos	narcoticémoslos, narcoticémoslas
帶非敬稱第二人稱複數命令式narcotizad
	間接賓語	narcotizadme	不使用	narcotizadle	narcotizadnos	narcotizaos	narcotizadles
	直接賓語	narcotizadme	不使用	narcotizadlo, narcotizadla	narcotizadnos	narcotizaos	narcotizadlos, narcotizadlas
帶敬稱第二人稱複數命令式narcoticen
	間接賓語	narcotícenme	不使用	narcotícenle	narcotícennos	不使用	narcotícenles, narcotícense
	直接賓語	narcotícenme	不使用	narcotícenlo, narcotícenla	narcotícennos	不使用	narcotícenlos, narcotícenlas, narcotícense

派生詞彙

• narcotización
• narcotizador
• narcotizante

 

延伸閱讀

• 「narcotizar」，Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014年