numer
拉登語
編輯詞源
編輯名詞
編輯numer m (複數 numers)
下索布語
編輯詞源
編輯發音
編輯名詞
編輯numer m
變格
編輯numer的變格
近義詞
編輯- cysło 〈書〉
派生詞
編輯參考資料
編輯- numer in Manfred Starosta (1999): Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch. Bautzen: Domowina-Verlag.
- 下索布語 vocabulary. In: Haspelmath, M. & Tadmor, U. (eds.) World Loanword Database. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
古法語
編輯動詞
編輯numer
- nomer的另一種寫法
變位
編輯這個動詞變位為以-er結尾的第一組動詞。原本會規則變化成 *-ms、*-mt 的詞形被修改成以 ns、nt 結尾。古法語的變位因時代和地域而異。以下變位僅供參考。
numer的變位(另見Appendix:古法語動詞)
簡單 | 複合 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
不定式 | numer | avoir numé | |||||
動名詞 | en numant | 用avoir的動名詞後接過去分詞 | |||||
現在分詞 | numant | ||||||
過去分詞 | numé | ||||||
人稱 | 單數 | 複數 | |||||
第一 | 第二 | 第三 | 第一 | 第二 | 第三 | ||
直陳 | jo | tu | il | nos | vos | il | |
簡單 時態 |
現在 | num | numes | nume | numons | numez | nument |
未完成 | numoie, numeie, numoe, numeve | numoies, numeies, numoes, numeves | numoit, numeit, numot, numeve | numiiens, numiens | numiiez, numiez | numoient, numeient, numoent, numevent | |
過去 | numai | numas | numa | numames | numastes | numerent | |
將來 | numerai | numeras | numera | numerons | numeroiz, numereiz, numerez | numeront | |
條件 | numeroie, numereie | numeroies, numereies | numeroit, numereit | numeriiens, numeriens | numeriiez, numeriez | numeroient, numereient | |
複合 時態 |
現在完成 | 用avoir的現在時後接過去分詞 | |||||
愈過去 | 用avoir的未完成式後接過去分詞 | ||||||
先過去 | 用avoir的過去時後接過去分詞 | ||||||
將來完成 | 用avoir的將來時後接過去分詞 | ||||||
條件完成 | 用avoir的條件式後接過去分詞 | ||||||
虛擬 | que jo | que tu | qu’il | que nos | que vos | qu’il | |
簡單 時態 |
現在 | num | nuns | nunt | numons | numez | nument |
未完成 | numasse | numasses | numast | numissons, numissiens | numissoiz, numissez, numissiez | numassent | |
複合 時態 |
過去 | 用avoir的現在時虛擬語氣後接過去分詞 | |||||
愈過去 | 用avoir的未完成虛擬語氣後接過去分詞 | ||||||
命令 | – | tu | – | nos | vos | – | |
— | nume | — | numons | numez | — |
波蘭語
編輯詞源
編輯發音
編輯名詞
編輯numer m (縮寫 nr)
變格
編輯numer 的變格
拓展閱讀
編輯- 參見波蘭語詞典PWN上有關numer的內容