offen

德語

[1] offenes Maul eines Nilpferds

[1] ein offenes Fenster

[1] eine offene Packung Zigaretten

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈɔfn̩]

• 音頻 (柏林)：

  (檔案)

• 斷字：of‧fen

形容詞

offen (強變化主格陽性單數 offener，比較級 offener，最高級 am offensten)

1. 開放的、公開的
2. 暴露的、公然的、沒有秘密的
3. 坦然的、直率的、誠實的、直接的
4. 不設防的
5. 友善的

變格

offen 的原級

數和性		單數			複數
		陽性	陰性	中性
表語		er ist offen	sie ist offen	es ist offen	sie sind offen
強變化 （無冠詞）	主格	offener	offene	offenes	offene
	屬格	offenen	offener	offenen	offener
	與格	offenem	offener	offenem	offenen
	賓格	offenen	offene	offenes	offene
弱變化 （帶定冠詞）	主格	der offene	die offene	das offene	die offenen
	屬格	des offenen	der offenen	des offenen	der offenen
	與格	dem offenen	der offenen	dem offenen	den offenen
	賓格	den offenen	die offene	das offene	die offenen
混合變化 （帶不定冠詞）	主格	ein offener	eine offene	ein offenes	(keine) offenen
	屬格	eines offenen	einer offenen	eines offenen	(keiner) offenen
	與格	einem offenen	einer offenen	einem offenen	(keinen) offenen
	賓格	einen offenen	eine offene	ein offenes	(keine) offenen

offen 的比較級

數和性		單數			複數
		陽性	陰性	中性
表語		er ist offener	sie ist offener	es ist offener	sie sind offener
強變化 （無冠詞）	主格	offenerer	offenere	offeneres	offenere
	屬格	offeneren	offenerer	offeneren	offenerer
	與格	offenerem	offenerer	offenerem	offeneren
	賓格	offeneren	offenere	offeneres	offenere
弱變化 （帶定冠詞）	主格	der offenere	die offenere	das offenere	die offeneren
	屬格	des offeneren	der offeneren	des offeneren	der offeneren
	與格	dem offeneren	der offeneren	dem offeneren	den offeneren
	賓格	den offeneren	die offenere	das offenere	die offeneren
混合變化 （帶不定冠詞）	主格	ein offenerer	eine offenere	ein offeneres	(keine) offeneren
	屬格	eines offeneren	einer offeneren	eines offeneren	(keiner) offeneren
	與格	einem offeneren	einer offeneren	einem offeneren	(keinen) offeneren
	賓格	einen offeneren	eine offenere	ein offeneres	(keine) offeneren

offen 的最高級

數和性		單數			複數
		陽性	陰性	中性
表語		er ist am offensten	sie ist am offensten	es ist am offensten	sie sind am offensten
強變化 （無冠詞）	主格	offenster	offenste	offenstes	offenste
	屬格	offensten	offenster	offensten	offenster
	與格	offenstem	offenster	offenstem	offensten
	賓格	offensten	offenste	offenstes	offenste
弱變化 （帶定冠詞）	主格	der offenste	die offenste	das offenste	die offensten
	屬格	des offensten	der offensten	des offensten	der offensten
	與格	dem offensten	der offensten	dem offensten	den offensten
	賓格	den offensten	die offenste	das offenste	die offensten
混合變化 （帶不定冠詞）	主格	ein offenster	eine offenste	ein offenstes	(keine) offensten
	屬格	eines offensten	einer offensten	eines offensten	(keiner) offensten
	與格	einem offensten	einer offensten	einem offensten	(keinen) offensten
	賓格	einen offensten	eine offenste	ein offenstes	(keine) offensten

反義詞

• geschlossen

延伸閱讀

• 「offen」在《數位德語詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的釋義
• 「offen」 萊比錫大學: Wortschatz-Lexikon辭典
• 「offen」在《杜登線上辭典》上的釋義