斯瓦希里語

編輯

詞源

編輯

源自oga (怯懦地)

發音

編輯
  • (肯尼亞)音頻(檔案)

動詞

編輯

-ogopa (不定式 kuogopa)

  1. 害怕恐懼

變位

編輯
-ogopa的變位
肯定現在 -naogopa
假設 -ogope
否定 -ogopi
命令式單數 ogopa
不定形
肯定 kuogopa
否定 kutoogopa
命令式
單數 ogopa
複數 ogopeni
時態形
習慣式 huogopa
肯定過去 肯定主語一致 + -liogopa
否定過去 否定主語一致 + -kuogopa
肯定現在(肯定主語一致 + -naogopa)
單數 複數
第一人稱 ninaogopa/naogopa tunaogopa
第二人稱 unaogopa mnaogopa
第三人稱 m-wa(I/II) anaogopa wanaogopa
其他類別 肯定主語一致 + -naogopa
否定現在(否定主語一致 + -ogopi
單數 複數
第一人稱 siogopi hatuogopi
第二人稱 huogopi hamwogopi
第三人稱 m-wa(I/II) haogopi hawaogopi
其他類別 否定主語一致 + -ogopi
肯定將來 肯定主語一致 + -taogopa
否定將來 否定主語一致 + -taogopa
肯定假設(肯定主語一致 + -ogope
單數 複數
第一人稱 niogope tuogope
第二人稱 uogope mwogope
第三人稱 m-wa(I/II) aogope waogope
其他類別 肯定主語一致 + -ogope
否定假設 肯定主語一致 + -siogope
肯定現在一致 肯定主語一致 + -ngeogopa
否定現在一致 肯定主語一致 + -singeogopa
肯定過去一致 肯定主語一致 + -ngaliogopa
否定過去一致 肯定主語一致 + -singaliogopa
真理/格言(肯定主語一致 + -aogopa)
單數 複數
第一人稱 naogopa twaogopa
第二人稱 waogopa mwaogopa
第三人稱 m-wa(I/II) aogopa waogopa
m-mi(III/IV) waogopa yaogopa
ji-ma(V/VI) laogopa yaogopa
ki-vi(VII/VIII) chaogopa vyaogopa
n(IX/X) yaogopa zaogopa
u(XI) waogopa 參見「n(X)」或「ma(VI)」的分類
ku(XV/XVII) kwaogopa
pa(XVI) paogopa
mu(XVIII) mwaogopa
完成時 肯定主語一致 + -meogopa
「已經」 肯定主語一致 + -meshaogopa
「仍未」 否定主語一致 + -jaogopa
「如果」 肯定主語一致 + -kiogopa
「如果不」 肯定主語一致 + -sipoogopa
持續式 kaogopa / 肯定主語一致 + -kaogopa
持續式假設 肯定主語一致 + -kaogope
賓語一致(陳述肯定)
單數 複數
第一人稱 -niogopa -tuogopa
第二人稱 -kuogopa -waogopa/-kuogopeni/-waogopeni
第三人稱 m-wa(I/II) -mwogopa -waogopa
m-mi(III/IV) -uogopa -iogopa
ji-ma(V/VI) -liogopa -yaogopa
ki-vi(VII/VIII) -kiogopa -viogopa
n(IX/X) -iogopa -ziogopa
u(XI) -uogopa 參見「n(X)」或「ma(VI)」的分類
ku(XV/XVII) -kuogopa
pa(XVI) -paogopa
mu(XVIII) -muogopa
反身 -jiogopa
關係形式
一般肯定(肯定主語一致 + (賓語一致) + -ogopa- + 關係標記)
單數 複數
m-wa(I/II) -ogopaye -ogopao
m-mi(III/IV) -ogopao -ogopayo
ji-ma(V/VI) -ogopalo -ogopayo
ki-vi(VII/VIII) -ogopacho -ogopavyo
n(IX/X) -ogopayo -ogopazo
u(XI) -ogopao 參見「n(X)」或「ma(VI)」的分類
ku(XV/XVII) -ogopako
pa(XVI) -ogopapo
mu(XVIII) -ogopamo
其他形式(主語一致 + 時態標記 + 關係標記 + (賓語一致) + -ogopa)
單數 複數
m-wa(I/II) -yeogopa -oogopa
m-mi(III/IV) -oogopa -yoogopa
ji-ma(V/VI) -loogopa -yoogopa
ki-vi(VII/VIII) -choogopa -vyoogopa
n(IX/X) -yoogopa -zoogopa
u(XI) -oogopa 參見「n(X)」或「ma(VI)」的分類
ku(XV/XVII) -koogopa
pa(XVI) -poogopa
mu(XVIII) -moogopa
部分不常見於現代標準斯瓦希里語的形式未在表格中列出。更多信息請參見英語維基詞典有關斯瓦希里語動詞的附錄

近義詞

編輯

衍生詞彙

編輯

相關詞彙

編輯

參見

編輯