orquidáceo

葡萄牙語

其他形式

• orquideáceo

詞源

源自 orquídea +‎ -áceo。

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助)：/oʁ.kiˈda.se.u/ [oh.kiˈda.se.u]

• (巴西) 國際音標^(幫助)：/oʁ.kiˈda.se.u/ [oh.kiˈda.se.u]
  • (聖保羅) 國際音標^(幫助)：/oɾ.kiˈda.se.u/
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助)：/oʁ.kiˈda.se.u/ [oχ.kiˈda.se.u]
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助)：/oɻ.kiˈda.se.o/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助)：/ɔɾ.kiˈda.sju/ [ɔɾ.kiˈða.sju]

• 韻部：-aseu, -asju
• 斷字：or‧qui‧dá‧ce‧o

形容詞

orquidáceo (陰性 orquidácea，陽性複數 orquidáceos，陰性複數 orquidáceas，無比較級)

1. 蘭花的

相關詞彙

• órquide
• orquídea

延伸閱讀

• Dicionário inFormal 上的「orquidáceo」
• orquideáceo在基於Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo的Dicionário Aberto，1913年
• 「orquidáceo」 in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2024.
• 「orquidáceo」 in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
• Dicionário Priberam da Língua Portuguesa中的「orquidáceo」。

西班牙語

詞源

借自跨語言 Orchidaceae。字面分析等同於 orquídea +‎ -áceo。

發音

• 國際音標^(幫助)：(西班牙) /oɾkiˈdaθeo/ [oɾ.kiˈð̞a.θe.o]
• 國際音標^(幫助)：(拉丁美洲) /oɾkiˈdaseo/ [oɾ.kiˈð̞a.se.o]
• 韻部：-aθeo
• 韻部：-aseo
• 斷字：or‧qui‧dá‧ce‧o

形容詞

orquidáceo (陰性 orquidácea，陽性複數 orquidáceos，陰性複數 orquidáceas)

1. 蘭花的

   近義詞：orquídeo

延伸閱讀

• 「orquidáceo」, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院, 2014