panier

英語

名詞

panier (複數 paniers)

1. pannier的棄用形式。

異序詞

• Napier, arpine, rapine

法語

詞源

源自古法語，源自拉丁語 pānārium (「麵包籃」)，源自pānis (「麵包」)。

發音

• 國際音標^(幫助): /pa.nje/

• 音頻：

  (檔案)

名詞

panier m (複數 paniers)

1. 籃子

   近義詞：banaste、corbeille、manne

2. 一籃、一簍的量
3. (籃球) 球籃，籃筐

   近義詞：corbeille

4. (籃球) 進球
   • marquer un panier

     投籃命中

5. (網際網路) 購物籃
6. 用來放在裙子或長裙下使其蓬起的柳條框架
7. 〈引〉〈粗〉女性的臀部
   • mettre la main au panier

     觸摸他人的臀部或性器官

衍生詞彙

• haut du panier
• mettre dans le même panier
• mettre tous ses œufs dans le même panier
• panier à salade
• panier de crabes
• panier de la ménagère
• panier percé

 

相關詞彙

• pain

派生語彙

• → 英語: pannier

延伸閱讀

• 查看「panier」在 le Trésor de la langue française informatisé [法語數位化寶典] 中的釋義。

異序詞

• pinera

路易斯安那克里奧爾法語

詞源

源自法語 panier (「籃子」)，對比海地克里奧爾語 panyen。

名詞

panier

1. 籃子

參考資料

• Alcée Fortier, Louisiana Folktales

奧克語

其他形式

• pannier

詞源

源自古奧克語，源自拉丁語 pānārium (「麵包籃」)，源自pānis (「麵包」)。

名詞

panier m (複數 paniers)

1. 籃子

相關詞彙

• pan