parat

德語

詞源

源自拉丁語 parātus。對比荷蘭語 paraat。

發音

• 國際音標^(幫助): /paˈʀaːt/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-aːt

形容詞

parat

1. 在手頭的；在附近的

   etwas parat haben ― 手頭有某物

   • 2011, 「Poesie Album」, 出自 SchwarzWeiss, 演出者 Samy Deluxe:

     Sag mir den Namen und ich nehm ihn unter Vertrag / Oder die, oder sie, ganz egal wer es ist / Hast du bitte mal 'ne E-mail oder Nummer parat?

     （請為本引文添加中文翻譯）

2. 準備好的
   • 1832, Johann Wolfgang von Goethe, Faust. Der Tragödie zweiter Teil in fünf Akten.‎^[1]:

     So stempelten wir gleich die ganze Reihe, / Zehn, Dreyßig, Funfzig, Hundert sind parat. / Ihr denkt euch nicht wie wohl’s dem Volke that.

     （請為本引文添加中文翻譯）

延伸閱讀

• 「parat」在《杜登線上辭典》上的釋義

馬來語

惡臭，腐臭的

瑞典語

形容詞

parat

1. parad的不定中性單數形式。

動詞

parat

1. para 的目的動名詞

異序詞

• prata, rapat