piqué

參見：pique 和 Pique

英語

詞源

借自法語 piqué、中古法語 piqué (「絎縫的」)，piquer (「扎，刺；把……縫到一起；給……塗豬油」)之過去分詞的名詞用法。

發音

• (標準英音) 國際音標^(幫助): /ˈpiːkeɪ/

• 音頻（英國南部）：

  (檔案)

• (通用美式) 國際音標^(幫助): /piˈkeɪ/
• 韻部：-eɪ (通用美式)
• 斷字：pi‧qué

名詞

piqué (可數 和 不可數，複數 piqués)

1. (縫紉) 提花織物

其他形式

• pique

異序詞

• Equip., equip, pequi

法語

發音

• 國際音標^(幫助): /pi.ke/

• 音頻：

  (檔案)

分詞

piqué (陰性 piquée，陽性複數 piqués，陰性複數 piquées)

1. piquer 的過去時分詞

形容詞

piqué (陰性 piquée，陽性複數 piqués，陰性複數 piquées)

1. 被叮咬的；被蛀蝕的
2. 有霉點的；有鏽斑的
3. (口語) 頭腦混亂的
4. 生氣的，慍怒的
5. (葡萄酒) 發酸的，變味的

名詞

piqué m (複數 piqués)

1. (飛機的) 俯衝
2. (織物，時裝) 提花織物
3. (攝影) 銳度
4. (口語) 頭腦混亂的人

延伸閱讀

• 查看「piqué」在 le Trésor de la langue française informatisé [法語數位化寶典] 中的釋義。

意大利語

名詞

piqué m (無屈折)

1. 提花織物

路易斯安那克里奧爾法語

詞源

源自法語 piquer。

動詞

piqué

1. 刺，叮

參考資料

• Alcée Fortier, Louisiana Folktales

西班牙語

動詞

piqué

1. picar 的第一人稱單數preterite直陳式