pistache

英語

名詞

pistache (複數 pistaches)

1. pistachio的過時形式。

異序詞

• capeshit, hepatics, pastiche, scaphite

荷蘭語

詞源

源自法語 pistache，源自拉丁語 pistacium，源自古希臘語 πιστάκιον (pistákion)。

發音

• 國際音標^(幫助): /pisˈtɑʃ/

• 音頻：

  (檔案)

名詞

pistache c (複數 pistaches，指小 pistachetje n) m 或 f

1. 阿月渾子（Pistacia vera）
2. 阿月渾子，開心果 （這種樹的果實）
3. 糖漬的開心果（作為一種甜食）
4. 一種形似糖漬開心果的糖果
5. 開心果風味（尤用於冰淇淋）

   Twee bollen vanille en één pistache, graag

   麻煩給我兩勺香草味的、一勺開心果味的

近義詞

• (樹及堅果)： pimpernoot、groene amandel

法語

詞源

借自威尼斯語 pistacio，源自拉丁語 pistacium，源自古希臘語 πιστάκιον (pistákion)。

發音

• 國際音標^(幫助): /pis.taʃ/

• 音頻：

  (檔案)

名詞

pistache f (複數 pistaches)

1. 阿月渾子，開心果 （堅果）
2. (路易斯安那，密蘇里) 花生

派生詞彙

• pistachier m (「阿月渾子樹」)

派生語彙

• → 荷蘭語: pistache
• → 芬蘭語: pistaasi
• → 愛爾蘭語: piostáis
• → 盧森堡語: Pistasch
• → 書面挪威語: pistasj
• → 新挪威語: pistasj
• → 葡萄牙語: pistache
• → 西班牙語: pistacho
  • → 他加祿語: pistatso
• → 瑞典語: pistasch

延伸閱讀

• 查看「pistache」在 le Trésor de la langue française informatisé [法語數位化寶典] 中的釋義。

異序詞

• chipâtes

葡萄牙語

Pistacia vera

其他形式

• pistácia, pistácio, pistacho, pistacha, pistáchio
• pistáchis (罕用)

詞源

源自法語 pistache，源自拉丁語 pistacium，源自古希臘語 πιστάκιον (pistákion)。

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /pisˈta.ʃi/

• (巴西) 國際音標^(幫助): /pisˈta.ʃi/
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助): /piʃˈta.ʃi/
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /pisˈta.ʃe/

 

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /piʃˈta.ʃɨ/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /piʃˈta.ʃɨ/
  • (葡萄牙北部) 國際音標^(幫助): /piʃˈta.t͡ʃɨ/

名詞

pistache m (複數 pistaches)

1. 阿月渾子 （Pistacia vera）
2. 阿月渾子，開心果 （這種樹的果實）

西班牙語

名詞

pistache m (複數 pistaches)

1. pistacho的另一種寫法

延伸閱讀

• 「pistache」，Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014年