propre

英語

形容詞

propre (比較級 more propre，最高級 most propre)

1. proper的舊寫法。

異序詞

• Proper, per pro, pro per, proper

丹麥語

形容詞

propre

1. proper 的定單數
2. proper 的複數

法語

詞源

源自古法語 propre，借自拉丁語 proprius。

發音

• 國際音標^(幫助): /pʁɔpʁ/

• 音頻：

  (檔案)

形容詞

propre (複數 propres)

1. 乾淨的

   une maison propre

   乾淨的房子

2. 管教得當的
3. (名詞前) 自己的

   C’est ma propre maison

   這是我自己的房子

4. 〈數〉 特徵的

   valeur propre

   特徵值

5. (+介詞 à) 特別的

   近義詞：spécifique

派生詞

派生詞

• nom propre
• propre-à-rien
• propre comme un sou neuf
• proprement

• propreté
• sous-espace propre
• valeur propre
• vecteur propre

相關詞彙

• approprier
• exproprier
• propriété

拓展閱讀

• 查看「propre」在 le Trésor de la langue française informatisé [法語數位化寶典] 中的釋義。

諾曼語

詞源

源自古法語 propre，借自拉丁語 proprius。

形容詞

propre m 或 f

1. (澤西) 乾淨的

   近義詞：net

派生詞

• proprément

古法語

詞源

借自拉丁語 proprius。

形容詞

propre m 或 f

1. 自己的
2. 合適的，得當的
3. 特別的

派生語彙

• 英語: proper
• 法語: propre
• 諾曼語: propre