provocador

葡萄牙語

詞源

借自拉丁語 prōvocātōrem。

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /pɾo.vo.kaˈdoʁ/ [pɾo.vo.kaˈdoh]

• (巴西) 國際音標^(幫助): /pɾo.vo.kaˈdoʁ/ [pɾo.vo.kaˈdoh]
  • (聖保羅) 國際音標^(幫助): /pɾo.vo.kaˈdoɾ/
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助): /pɾo.vo.kaˈdoʁ/ [pɾo.vo.kaˈdoχ]
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /pɾo.vo.kaˈdoɻ/

 

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /pɾu.vu.kɐˈdoɾ/ [pɾu.vu.kɐˈðoɾ]

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /pɾu.vu.kɐˈdoɾ/ [pɾu.vu.kɐˈðoɾ]
  • (葡萄牙北部) 國際音標^(幫助): /pɾu.bu.kɐˈdoɾ/ [pɾu.βu.kɐˈðoɾ]
  • (葡萄牙南部) 國際音標^(幫助): /pɾu.vu.kɐˈdo.ɾi/ [pɾu.vu.kɐˈðo.ɾi]

形容詞

provocador (陰性 provocadora，陽性複數 provocadores，陰性複數 provocadoras)

1. 挑釁的

   近義詞：provocatório

2. 挑逗的

名詞

provocador m (複數 provocadores，陰性 provocadora，陰性複數 provocadoras)

1. 挑釁者
2. 挑逗者

西班牙語

詞源

源自 provocar +‎ -dor，或借自拉丁語 prōvocātor。

發音

• 國際音標^(幫助): /pɾobokaˈdoɾ/ [pɾo.β̞o.kaˈð̞oɾ]
• 韻部：-oɾ
• 斷字：pro‧vo‧ca‧dor

形容詞

provocador (陰性 provocadora，陽性複數 provocadores，陰性複數 provocadoras)

1. 挑釁的
2. 挑逗的

派生詞彙

• agente provocador

 

名詞

provocador m (複數 provocadores，陰性 provocadora，陰性複數 provocadoras)

1. 挑釁者
2. 挑逗者

延伸閱讀

• 「provocador」，Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014年