przykazywać

波蘭語

詞源

源自przykazać +‎ -ywać。

發音

• 國際音標^(幫助): /pʂɘ.kaˈzɘ.vat͡ɕ/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ɘvat͡ɕ
• 音節化：przy‧ka‧zy‧wać

動詞

przykazywać 非完 (完整體 przykazać)

1. (及物) 命令 [接 與格 『給誰』，接 żeby (+ 從句) 或 不定式 『做什麼』]

   近義詞：nakazywać、rozkazywać

變位

dokazywać 非完的變位

		單數			複數
	人稱	陽性	陰性	中性	陽性	非陽性
不定式		dokazywać
現在時	第一人稱	dokazuję			dokazujemy
	第二人稱	dokazujesz			dokazujecie
	第三人稱	dokazuje			dokazują
	非人稱	dokazuje się
過去時	第一人稱	dokazywałem	dokazywałam		dokazywaliśmy	dokazywałyśmy
	第二人稱	dokazywałeś	dokazywałaś		dokazywaliście	dokazywałyście
	第三人稱	dokazywał	dokazywała	dokazywało	dokazywali	dokazywały
	非人稱	dokazywano
未來時	第一人稱	będę dokazywał, będę dokazywać	będę dokazywała, będę dokazywać		będziemy dokazywali, będziemy dokazywać	będziemy dokazywały, będziemy dokazywać
	第二人稱	będziesz dokazywał, będziesz dokazywać	będziesz dokazywała, będziesz dokazywać		będziecie dokazywali, będziecie dokazywać	będziecie dokazywały, będziecie dokazywać
	第三人稱	będzie dokazywał, będzie dokazywać	będzie dokazywała, będzie dokazywać	będzie dokazywało, będzie dokazywać	będą dokazywali, będą dokazywać	będą dokazywały, będą dokazywać
	非人稱	będzie dokazywać się
條件式	第一人稱	dokazywałbym	dokazywałabym		dokazywalibyśmy	dokazywałybyśmy
	第二人稱	dokazywałbyś	dokazywałabyś		dokazywalibyście	dokazywałybyście
	第三人稱	dokazywałby	dokazywałaby	dokazywałoby	dokazywaliby	dokazywałyby
	非人稱	dokazywano by
命令式	第一人稱	niech dokazuję			dokazujmy
	第二人稱	dokazuj			dokazujcie
	第三人稱	niech dokazuje			niech dokazują
主動形分詞		dokazujący	dokazująca	dokazujące	dokazujący	dokazujące
被動形分詞		dokazywany	dokazywana	dokazywane	dokazywani	dokazywane
同期副分詞		dokazując
動名詞		dokazywanie

相關詞彙

名詞

• przykaz
• przykazanie

 

短語

• jak Bóg przykazał
• jak Pan Bóg przykazał

 

延伸閱讀

• 參見przykazywać 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關przykazywać的內容