維基詞典

qayın

阿塞拜疆語 編輯

詞源1 編輯

源自原始突厥語 *kādïn (「親家」)，參見qayınana (「岳母，婆婆」)和qayınata (「岳父，公公」)。對比土耳其語 kayın (「親家的」), 韃靼語 каенага (qayenağa, 「大舅子」), каенэне (qayenene, 「小舅子」)。

名詞 編輯

qayın (定指賓格 qayını，複數 qayınlar)

  1. 丈夫或妻子的兄弟姊妹
    近義詞： yeznə

詞源2 編輯

源自原始突厥語 *kadïŋ (「樺樹」)。

名詞 編輯

qayın (定指賓格 qayını，複數 qayınlar)

  1. 楓樹
    近義詞： qayınağacı、ağcaqayın

變格 編輯

qayın的變格
單數 複數
主格 qayın qayınlar
定賓格 qayını qayınları
與格 qayına qayınlara
方位格 qayında qayınlarda
奪格 qayından qayınlardan
定屬格 qayının qayınların
qayın的所有格形式
主格
單數 複數
mənim (「我的」) qayınım qayınlarım
sənin (「你的」) qayının qayınların
onun (「他/她/它的」) qayını qayınları
bizim (「我們的」) qayınımız qayınlarımız
sizin (「你們的」) qayınınız qayınlarınız
onların (「他/她/它們的」) qayını 或 qayınları qayınları
賓格
單數 複數
mənim (「我的」) qayınımı qayınlarımı
sənin (「你的」) qayınını qayınlarını
onun (「他/她/它的」) qayınını qayınlarını
bizim (「我們的」) qayınımızı qayınlarımızı
sizin (「你們的」) qayınınızı qayınlarınızı
onların (「他/她/它們的」) qayınını 或 qayınlarını qayınlarını
與格
單數 複數
mənim (「我的」) qayınıma qayınlarıma
sənin (「你的」) qayınına qayınlarına
onun (「他/她/它的」) qayınına qayınlarına
bizim (「我們的」) qayınımıza qayınlarımıza
sizin (「你們的」) qayınınıza qayınlarınıza
onların (「他/她/它們的」) qayınına 或 qayınlarına qayınlarına
方位格
單數 複數
mənim (「我的」) qayınımda qayınlarımda
sənin (「你的」) qayınında qayınlarında
onun (「他/她/它的」) qayınında qayınlarında
bizim (「我們的」) qayınımızda qayınlarımızda
sizin (「你們的」) qayınınızda qayınlarınızda
onların (「他/她/它們的」) qayınında 或 qayınlarında qayınlarında
奪格
單數 複數
mənim (「我的」) qayınımdan qayınlarımdan
sənin (「你的」) qayınından qayınlarından
onun (「他/她/它的」) qayınından qayınlarından
bizim (「我們的」) qayınımızdan qayınlarımızdan
sizin (「你們的」) qayınınızdan qayınlarınızdan
onların (「他/她/它們的」) qayınından 或 qayınlarından qayınlarından
屬格
單數 複數
mənim (「我的」) qayınımın qayınlarımın
sənin (「你的」) qayınının qayınlarının
onun (「他/她/它的」) qayınının qayınlarının
bizim (「我們的」) qayınımızın qayınlarımızın
sizin (「你們的」) qayınınızın qayınlarınızın
onların (「他/她/它們的」) qayınının 或 qayınlarının qayınlarının

拓展閱讀 編輯

韃靼語 編輯

名詞 編輯

qayın

  1. кайын (qayın)的拉丁字母拼寫法
取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=qayın&oldid=7751528」