readoptar

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助): /readobˈtaɾ/ [re.a.ð̞oβ̞ˈt̪aɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：re‧a‧dop‧tar

動詞

readoptar (第一人稱單數現在時 readopto，第一人稱單數過去時 readopté，過去分詞 readoptado)

1. 再次採取，重新採用

變位

    readoptar的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			readoptar
動名詞			readoptando
過去分詞				陽性		陰性
		單數		readoptado		readoptada
		複數		readoptados		readoptadas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	readopto	readoptastú readoptásvos	readopta	readoptamos	readoptáis	readoptan
	未完成時	readoptaba	readoptabas	readoptaba	readoptábamos	readoptabais	readoptaban
	過去時	readopté	readoptaste	readoptó	readoptamos	readoptasteis	readoptaron
	將來時	readoptaré	readoptarás	readoptará	readoptaremos	readoptaréis	readoptarán
	條件式	readoptaría	readoptarías	readoptaría	readoptaríamos	readoptaríais	readoptarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	readopte	readoptestú readoptésvos2	readopte	readoptemos	readoptéis	readopten
	未完成時 (ra)	readoptara	readoptaras	readoptara	readoptáramos	readoptarais	readoptaran
	未完成時 (se)	readoptase	readoptases	readoptase	readoptásemos	readoptaseis	readoptasen
	將來時1	readoptare	readoptares	readoptare	readoptáremos	readoptareis	readoptaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		readoptatú readoptávos	readopte	readoptemos	readoptad	readopten
	否定		no readoptes	no readopte	no readoptemos	no readoptéis	no readopten

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用.
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式.

    readoptar的部分組合詞形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
帶不定式readoptar
	間接賓語	readoptarme	readoptarte	readoptarle, readoptarse	readoptarnos	readoptaros	readoptarles, readoptarse
	直接賓語	readoptarme	readoptarte	readoptarlo, readoptarla, readoptarse	readoptarnos	readoptaros	readoptarlos, readoptarlas, readoptarse
帶動名詞readoptando
	間接賓語	readoptándome	readoptándote	readoptándole, readoptándose	readoptándonos	readoptándoos	readoptándoles, readoptándose
	直接賓語	readoptándome	readoptándote	readoptándolo, readoptándola, readoptándose	readoptándonos	readoptándoos	readoptándolos, readoptándolas, readoptándose
帶敬稱第二人稱單數命令式readopte
	間接賓語	readópteme	不使用	readóptele, readóptese	readóptenos	不使用	readópteles
	直接賓語	readópteme	不使用	readóptelo, readóptela, readóptese	readóptenos	不使用	readóptelos, readóptelas
帶第一人稱複數命令式readoptemos
	間接賓語	不使用	readoptémoste	readoptémosle	readoptémonos	readoptémoos	readoptémosles
	直接賓語	不使用	readoptémoste	readoptémoslo, readoptémosla	readoptémonos	readoptémoos	readoptémoslos, readoptémoslas
帶非敬稱第二人稱複數命令式readoptad
	間接賓語	readoptadme	不使用	readoptadle	readoptadnos	readoptaos	readoptadles
	直接賓語	readoptadme	不使用	readoptadlo, readoptadla	readoptadnos	readoptaos	readoptadlos, readoptadlas
帶敬稱第二人稱複數命令式readopten
	間接賓語	readóptenme	不使用	readóptenle	readóptennos	不使用	readóptenles, readóptense
	直接賓語	readóptenme	不使用	readóptenlo, readóptenla	readóptennos	不使用	readóptenlos, readóptenlas, readóptense