redemocratizar

西班牙語

詞源

源自 re- +‎ democratizar。

發音

• 國際音標^(幫助)：(西班牙) /redemokɾatiˈθaɾ/ [re.ð̞e.mo.kɾa.t̪iˈθaɾ]
• 國際音標^(幫助)：(拉丁美洲) /redemokɾatiˈsaɾ/ [re.ð̞e.mo.kɾa.t̪iˈsaɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：re‧de‧mo‧cra‧ti‧zar

動詞

redemocratizar (第一人稱單數現在時 redemocratizo，第一人稱單數過去時 redemocraticé，過去分詞 redemocratizado)

1. (及物) 重新民主化，再次使……變得民主

變位

    redemocratizar (c-z交替)的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			redemocratizar
動名詞			redemocratizando
過去分詞				陽性		陰性
		單數		redemocratizado		redemocratizada
		複數		redemocratizados		redemocratizadas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	redemocratizo	redemocratizastú redemocratizásvos	redemocratiza	redemocratizamos	redemocratizáis	redemocratizan
	未完成時	redemocratizaba	redemocratizabas	redemocratizaba	redemocratizábamos	redemocratizabais	redemocratizaban
	過去時	redemocraticé	redemocratizaste	redemocratizó	redemocratizamos	redemocratizasteis	redemocratizaron
	將來時	redemocratizaré	redemocratizarás	redemocratizará	redemocratizaremos	redemocratizaréis	redemocratizarán
	條件式	redemocratizaría	redemocratizarías	redemocratizaría	redemocratizaríamos	redemocratizaríais	redemocratizarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	redemocratice	redemocraticestú redemocraticésvos2	redemocratice	redemocraticemos	redemocraticéis	redemocraticen
	未完成時 (ra)	redemocratizara	redemocratizaras	redemocratizara	redemocratizáramos	redemocratizarais	redemocratizaran
	未完成時 (se)	redemocratizase	redemocratizases	redemocratizase	redemocratizásemos	redemocratizaseis	redemocratizasen
	將來時1	redemocratizare	redemocratizares	redemocratizare	redemocratizáremos	redemocratizareis	redemocratizaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		redemocratizatú redemocratizávos	redemocratice	redemocraticemos	redemocratizad	redemocraticen
	否定		no redemocratices	no redemocratice	no redemocraticemos	no redemocraticéis	no redemocraticen

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用。
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式。

    redemocratizar (c-z交替)的部分組合詞形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
帶不定式redemocratizar
	間接賓語	redemocratizarme	redemocratizarte	redemocratizarle, redemocratizarse	redemocratizarnos	redemocratizaros	redemocratizarles, redemocratizarse
	直接賓語	redemocratizarme	redemocratizarte	redemocratizarlo, redemocratizarla, redemocratizarse	redemocratizarnos	redemocratizaros	redemocratizarlos, redemocratizarlas, redemocratizarse
帶動名詞redemocratizando
	間接賓語	redemocratizándome	redemocratizándote	redemocratizándole, redemocratizándose	redemocratizándonos	redemocratizándoos	redemocratizándoles, redemocratizándose
	直接賓語	redemocratizándome	redemocratizándote	redemocratizándolo, redemocratizándola, redemocratizándose	redemocratizándonos	redemocratizándoos	redemocratizándolos, redemocratizándolas, redemocratizándose
帶敬稱第二人稱單數命令式redemocratice
	間接賓語	redemocratíceme	不使用	redemocratícele, redemocratícese	redemocratícenos	不使用	redemocratíceles
	直接賓語	redemocratíceme	不使用	redemocratícelo, redemocratícela, redemocratícese	redemocratícenos	不使用	redemocratícelos, redemocratícelas
帶第一人稱複數命令式redemocraticemos
	間接賓語	不使用	redemocraticémoste	redemocraticémosle	redemocraticémonos	redemocraticémoos	redemocraticémosles
	直接賓語	不使用	redemocraticémoste	redemocraticémoslo, redemocraticémosla	redemocraticémonos	redemocraticémoos	redemocraticémoslos, redemocraticémoslas
帶非敬稱第二人稱複數命令式redemocratizad
	間接賓語	redemocratizadme	不使用	redemocratizadle	redemocratizadnos	redemocratizaos	redemocratizadles
	直接賓語	redemocratizadme	不使用	redemocratizadlo, redemocratizadla	redemocratizadnos	redemocratizaos	redemocratizadlos, redemocratizadlas
帶敬稱第二人稱複數命令式redemocraticen
	間接賓語	redemocratícenme	不使用	redemocratícenle	redemocratícennos	不使用	redemocratícenles, redemocratícense
	直接賓語	redemocratícenme	不使用	redemocratícenlo, redemocratícenla	redemocratícennos	不使用	redemocratícenlos, redemocratícenlas, redemocratícense