源自 re- + engendrar。
reengendrar (第一人稱單數現在時 reengendro,第一人稱單數過去時 reengendré,過去分詞 reengendrado)
- 再次產生,重新生產
1基本上已棄用,現在主要作為司法用詞使用.
2在現在虛擬式下,阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式.
reengendrar的部分組合詞形
這些變位形式是自動生成的,實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
|
單數
|
複數
|
第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
帶不定式reengendrar
|
間接賓語
|
reengendrarme
|
reengendrarte
|
reengendrarle, reengendrarse
|
reengendrarnos
|
reengendraros
|
reengendrarles, reengendrarse
|
直接賓語
|
reengendrarme
|
reengendrarte
|
reengendrarlo, reengendrarla, reengendrarse
|
reengendrarnos
|
reengendraros
|
reengendrarlos, reengendrarlas, reengendrarse
|
|
帶動名詞reengendrando
|
間接賓語
|
reengendrándome
|
reengendrándote
|
reengendrándole, reengendrándose
|
reengendrándonos
|
reengendrándoos
|
reengendrándoles, reengendrándose
|
直接賓語
|
reengendrándome
|
reengendrándote
|
reengendrándolo, reengendrándola, reengendrándose
|
reengendrándonos
|
reengendrándoos
|
reengendrándolos, reengendrándolas, reengendrándose
|
|
帶敬稱第二人稱單數命令式reengendre
|
間接賓語
|
reengéndreme
|
不使用
|
reengéndrele, reengéndrese
|
reengéndrenos
|
不使用
|
reengéndreles
|
直接賓語
|
reengéndreme
|
不使用
|
reengéndrelo, reengéndrela, reengéndrese
|
reengéndrenos
|
不使用
|
reengéndrelos, reengéndrelas
|
|
帶第一人稱複數命令式reengendremos
|
間接賓語
|
不使用
|
reengendrémoste
|
reengendrémosle
|
reengendrémonos
|
reengendrémoos
|
reengendrémosles
|
直接賓語
|
不使用
|
reengendrémoste
|
reengendrémoslo, reengendrémosla
|
reengendrémonos
|
reengendrémoos
|
reengendrémoslos, reengendrémoslas
|
|
帶非敬稱第二人稱複數命令式reengendrad
|
間接賓語
|
reengendradme
|
不使用
|
reengendradle
|
reengendradnos
|
reengendraos
|
reengendradles
|
直接賓語
|
reengendradme
|
不使用
|
reengendradlo, reengendradla
|
reengendradnos
|
reengendraos
|
reengendradlos, reengendradlas
|
|
帶敬稱第二人稱複數命令式reengendren
|
間接賓語
|
reengéndrenme
|
不使用
|
reengéndrenle
|
reengéndrennos
|
不使用
|
reengéndrenles, reengéndrense
|
直接賓語
|
reengéndrenme
|
不使用
|
reengéndrenlo, reengéndrenla
|
reengéndrennos
|
不使用
|
reengéndrenlos, reengéndrenlas, reengéndrense
|