reestablecer

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助): (西班牙) /reestableˈθeɾ/ [re.es.t̪a.β̞leˈθeɾ]
• 國際音標^(幫助): (拉丁美洲) /reestableˈseɾ/ [re.es.t̪a.β̞leˈseɾ]
• 韻部：-eɾ
• 斷字：re‧es‧ta‧ble‧cer

動詞

reestablecer (第一人稱單數現在時 reestablezco，第一人稱單數過去時 reestablecí，過去分詞 reestablecido)

1. restablecer的另一種寫法

變位

    reestablecer (c-zc交替)的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			reestablecer
動名詞			reestableciendo
過去分詞				陽性		陰性
		單數		reestablecido		reestablecida
		複數		reestablecidos		reestablecidas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	reestablezco	reestablecestú reestablecésvos	reestablece	reestablecemos	reestablecéis	reestablecen
	未完成時	reestablecía	reestablecías	reestablecía	reestablecíamos	reestablecíais	reestablecían
	過去時	reestablecí	reestableciste	reestableció	reestablecimos	reestablecisteis	reestablecieron
	將來時	reestableceré	reestablecerás	reestablecerá	reestableceremos	reestableceréis	reestablecerán
	條件式	reestablecería	reestablecerías	reestablecería	reestableceríamos	reestableceríais	reestablecerían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	reestablezca	reestablezcastú reestablezcásvos2	reestablezca	reestablezcamos	reestablezcáis	reestablezcan
	未完成時 (ra)	reestableciera	reestablecieras	reestableciera	reestableciéramos	reestablecierais	reestablecieran
	未完成時 (se)	reestableciese	reestablecieses	reestableciese	reestableciésemos	reestablecieseis	reestableciesen
	將來時1	reestableciere	reestablecieres	reestableciere	reestableciéremos	reestableciereis	reestablecieren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		reestablecetú reestablecévos	reestablezca	reestablezcamos	reestableced	reestablezcan
	否定		no reestablezcas	no reestablezca	no reestablezcamos	no reestablezcáis	no reestablezcan

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用.
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式.

    reestablecer (c-zc交替)的部分組合詞形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
帶不定式reestablecer
	間接賓語	reestablecerme	reestablecerte	reestablecerle, reestablecerse	reestablecernos	reestableceros	reestablecerles, reestablecerse
	直接賓語	reestablecerme	reestablecerte	reestablecerlo, reestablecerla, reestablecerse	reestablecernos	reestableceros	reestablecerlos, reestablecerlas, reestablecerse
帶動名詞reestableciendo
	間接賓語	reestableciéndome	reestableciéndote	reestableciéndole, reestableciéndose	reestableciéndonos	reestableciéndoos	reestableciéndoles, reestableciéndose
	直接賓語	reestableciéndome	reestableciéndote	reestableciéndolo, reestableciéndola, reestableciéndose	reestableciéndonos	reestableciéndoos	reestableciéndolos, reestableciéndolas, reestableciéndose
帶敬稱第二人稱單數命令式reestablezca
	間接賓語	reestablézcame	不使用	reestablézcale, reestablézcase	reestablézcanos	不使用	reestablézcales
	直接賓語	reestablézcame	不使用	reestablézcalo, reestablézcala, reestablézcase	reestablézcanos	不使用	reestablézcalos, reestablézcalas
帶第一人稱複數命令式reestablezcamos
	間接賓語	不使用	reestablezcámoste	reestablezcámosle	reestablezcámonos	reestablezcámoos	reestablezcámosles
	直接賓語	不使用	reestablezcámoste	reestablezcámoslo, reestablezcámosla	reestablezcámonos	reestablezcámoos	reestablezcámoslos, reestablezcámoslas
帶非敬稱第二人稱複數命令式reestableced
	間接賓語	reestablecedme	不使用	reestablecedle	reestablecednos	reestableceos	reestablecedles
	直接賓語	reestablecedme	不使用	reestablecedlo, reestablecedla	reestablecednos	reestableceos	reestablecedlos, reestablecedlas
帶敬稱第二人稱複數命令式reestablezcan
	間接賓語	reestablézcanme	不使用	reestablézcanle	reestablézcannos	不使用	reestablézcanles, reestablézcanse
	直接賓語	reestablézcanme	不使用	reestablézcanlo, reestablézcanla	reestablézcannos	不使用	reestablézcanlos, reestablézcanlas, reestablézcanse