繼承自中世紀西班牙語 regoldar，可能繼承自 re- + 晚期拉丁語 gurgitāre，比較中世紀拉丁語 regurgitō。在早期現代西班牙語中很常見，但最終被拉丁語借詞 eructar 取代。
- 國際音標(幫助): /reɡolˈdaɾ/ [re.ɣ̞ol̪ˈd̪aɾ]
- 韻部：-aɾ
- 斷字：re‧gol‧dar
regoldar (第一人稱單數現在時 regüeldo，第一人稱單數過去時 regoldé，過去分詞 regoldado)
- (棄用) 打嗝
- 近義詞：eructar
1基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用.
2在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式.
regoldar (o-ue交替)的部分組合詞形
這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
|
|
單數
|
複數
|
| 第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
| 帶不定式regoldar
|
| 間接賓語
|
regoldarme
|
regoldarte
|
regoldarle, regoldarse
|
regoldarnos
|
regoldaros
|
regoldarles, regoldarse
|
| 直接賓語
|
regoldarme
|
regoldarte
|
regoldarlo, regoldarla, regoldarse
|
regoldarnos
|
regoldaros
|
regoldarlos, regoldarlas, regoldarse
|
|
|
| 帶動名詞regoldando
|
| 間接賓語
|
regoldándome
|
regoldándote
|
regoldándole, regoldándose
|
regoldándonos
|
regoldándoos
|
regoldándoles, regoldándose
|
| 直接賓語
|
regoldándome
|
regoldándote
|
regoldándolo, regoldándola, regoldándose
|
regoldándonos
|
regoldándoos
|
regoldándolos, regoldándolas, regoldándose
|
|
|
| 帶敬稱第二人稱單數命令式regüelde
|
| 間接賓語
|
regüéldeme
|
不使用
|
regüéldele, regüéldese
|
regüéldenos
|
不使用
|
regüéldeles
|
| 直接賓語
|
regüéldeme
|
不使用
|
regüéldelo, regüéldela, regüéldese
|
regüéldenos
|
不使用
|
regüéldelos, regüéldelas
|
|
|
| 帶第一人稱複數命令式regoldemos
|
| 間接賓語
|
不使用
|
regoldémoste
|
regoldémosle
|
regoldémonos
|
regoldémoos
|
regoldémosles
|
| 直接賓語
|
不使用
|
regoldémoste
|
regoldémoslo, regoldémosla
|
regoldémonos
|
regoldémoos
|
regoldémoslos, regoldémoslas
|
|
|
| 帶非敬稱第二人稱複數命令式regoldad
|
| 間接賓語
|
regoldadme
|
不使用
|
regoldadle
|
regoldadnos
|
regoldaos
|
regoldadles
|
| 直接賓語
|
regoldadme
|
不使用
|
regoldadlo, regoldadla
|
regoldadnos
|
regoldaos
|
regoldadlos, regoldadlas
|
|
|
| 帶敬稱第二人稱複數命令式regüelden
|
| 間接賓語
|
regüéldenme
|
不使用
|
regüéldenle
|
regüéldennos
|
不使用
|
regüéldenles, regüéldense
|
| 直接賓語
|
regüéldenme
|
不使用
|
regüéldenlo, regüéldenla
|
regüéldennos
|
不使用
|
regüéldenlos, regüéldenlas, regüéldense
|
