reimplementar

西班牙語

詞源

源自 re- +‎ implementar。

發音

• 國際音標^(幫助): /reimplemenˈtaɾ/ [rẽĩm.ple.mẽn̪ˈt̪aɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：reim‧ple‧men‧tar

動詞

reimplementar (第一人稱單數現在時 reimplemento，第一人稱單數過去時 reimplementé，過去分詞 reimplementado)

1. 重新實施，重新執行

變位

    reimplementar的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			reimplementar
動名詞			reimplementando
過去分詞				陽性		陰性
		單數		reimplementado		reimplementada
		複數		reimplementados		reimplementadas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	reimplemento	reimplementastú reimplementásvos	reimplementa	reimplementamos	reimplementáis	reimplementan
	未完成時	reimplementaba	reimplementabas	reimplementaba	reimplementábamos	reimplementabais	reimplementaban
	過去時	reimplementé	reimplementaste	reimplementó	reimplementamos	reimplementasteis	reimplementaron
	將來時	reimplementaré	reimplementarás	reimplementará	reimplementaremos	reimplementaréis	reimplementarán
	條件式	reimplementaría	reimplementarías	reimplementaría	reimplementaríamos	reimplementaríais	reimplementarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	reimplemente	reimplementestú reimplementésvos2	reimplemente	reimplementemos	reimplementéis	reimplementen
	未完成時 (ra)	reimplementara	reimplementaras	reimplementara	reimplementáramos	reimplementarais	reimplementaran
	未完成時 (se)	reimplementase	reimplementases	reimplementase	reimplementásemos	reimplementaseis	reimplementasen
	將來時1	reimplementare	reimplementares	reimplementare	reimplementáremos	reimplementareis	reimplementaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		reimplementatú reimplementávos	reimplemente	reimplementemos	reimplementad	reimplementen
	否定		no reimplementes	no reimplemente	no reimplementemos	no reimplementéis	no reimplementen

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用.
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式.

    reimplementar的部分組合詞形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
帶不定式reimplementar
	間接賓語	reimplementarme	reimplementarte	reimplementarle, reimplementarse	reimplementarnos	reimplementaros	reimplementarles, reimplementarse
	直接賓語	reimplementarme	reimplementarte	reimplementarlo, reimplementarla, reimplementarse	reimplementarnos	reimplementaros	reimplementarlos, reimplementarlas, reimplementarse
帶動名詞reimplementando
	間接賓語	reimplementándome	reimplementándote	reimplementándole, reimplementándose	reimplementándonos	reimplementándoos	reimplementándoles, reimplementándose
	直接賓語	reimplementándome	reimplementándote	reimplementándolo, reimplementándola, reimplementándose	reimplementándonos	reimplementándoos	reimplementándolos, reimplementándolas, reimplementándose
帶敬稱第二人稱單數命令式reimplemente
	間接賓語	reimpleménteme	不使用	reimpleméntele, reimpleméntese	reimpleméntenos	不使用	reimpleménteles
	直接賓語	reimpleménteme	不使用	reimpleméntelo, reimpleméntela, reimpleméntese	reimpleméntenos	不使用	reimpleméntelos, reimpleméntelas
帶第一人稱複數命令式reimplementemos
	間接賓語	不使用	reimplementémoste	reimplementémosle	reimplementémonos	reimplementémoos	reimplementémosles
	直接賓語	不使用	reimplementémoste	reimplementémoslo, reimplementémosla	reimplementémonos	reimplementémoos	reimplementémoslos, reimplementémoslas
帶非敬稱第二人稱複數命令式reimplementad
	間接賓語	reimplementadme	不使用	reimplementadle	reimplementadnos	reimplementaos	reimplementadles
	直接賓語	reimplementadme	不使用	reimplementadlo, reimplementadla	reimplementadnos	reimplementaos	reimplementadlos, reimplementadlas
帶敬稱第二人稱複數命令式reimplementen
	間接賓語	reimpleméntenme	不使用	reimpleméntenle	reimpleméntennos	不使用	reimpleméntenles, reimpleméntense
	直接賓語	reimpleméntenme	不使用	reimpleméntenlo, reimpleméntenla	reimpleméntennos	不使用	reimpleméntenlos, reimpleméntenlas, reimpleméntense