remanufacturar

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助): /remanufaɡtuˈɾaɾ/ [re.ma.nu.faɣ̞.t̪uˈɾaɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：re‧ma‧nu‧fac‧tu‧rar

動詞

remanufacturar (第一人稱單數現在時 remanufacturo，第一人稱單數過去時 remanufacturé，過去分詞 remanufacturado)

1. 改製，改造

變位

    remanufacturar的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			remanufacturar
動名詞			remanufacturando
過去分詞				陽性		陰性
		單數		remanufacturado		remanufacturada
		複數		remanufacturados		remanufacturadas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	remanufacturo	remanufacturastú remanufacturásvos	remanufactura	remanufacturamos	remanufacturáis	remanufacturan
	未完成時	remanufacturaba	remanufacturabas	remanufacturaba	remanufacturábamos	remanufacturabais	remanufacturaban
	過去時	remanufacturé	remanufacturaste	remanufacturó	remanufacturamos	remanufacturasteis	remanufacturaron
	將來時	remanufacturaré	remanufacturarás	remanufacturará	remanufacturaremos	remanufacturaréis	remanufacturarán
	條件式	remanufacturaría	remanufacturarías	remanufacturaría	remanufacturaríamos	remanufacturaríais	remanufacturarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	remanufacture	remanufacturestú remanufacturésvos2	remanufacture	remanufacturemos	remanufacturéis	remanufacturen
	未完成時 (ra)	remanufacturara	remanufacturaras	remanufacturara	remanufacturáramos	remanufacturarais	remanufacturaran
	未完成時 (se)	remanufacturase	remanufacturases	remanufacturase	remanufacturásemos	remanufacturaseis	remanufacturasen
	將來時1	remanufacturare	remanufacturares	remanufacturare	remanufacturáremos	remanufacturareis	remanufacturaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		remanufacturatú remanufacturávos	remanufacture	remanufacturemos	remanufacturad	remanufacturen
	否定		no remanufactures	no remanufacture	no remanufacturemos	no remanufacturéis	no remanufacturen

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用.
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式.

    remanufacturar的部分組合詞形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
帶不定式remanufacturar
	間接賓語	remanufacturarme	remanufacturarte	remanufacturarle, remanufacturarse	remanufacturarnos	remanufacturaros	remanufacturarles, remanufacturarse
	直接賓語	remanufacturarme	remanufacturarte	remanufacturarlo, remanufacturarla, remanufacturarse	remanufacturarnos	remanufacturaros	remanufacturarlos, remanufacturarlas, remanufacturarse
帶動名詞remanufacturando
	間接賓語	remanufacturándome	remanufacturándote	remanufacturándole, remanufacturándose	remanufacturándonos	remanufacturándoos	remanufacturándoles, remanufacturándose
	直接賓語	remanufacturándome	remanufacturándote	remanufacturándolo, remanufacturándola, remanufacturándose	remanufacturándonos	remanufacturándoos	remanufacturándolos, remanufacturándolas, remanufacturándose
帶敬稱第二人稱單數命令式remanufacture
	間接賓語	remanufactúreme	不使用	remanufactúrele, remanufactúrese	remanufactúrenos	不使用	remanufactúreles
	直接賓語	remanufactúreme	不使用	remanufactúrelo, remanufactúrela, remanufactúrese	remanufactúrenos	不使用	remanufactúrelos, remanufactúrelas
帶第一人稱複數命令式remanufacturemos
	間接賓語	不使用	remanufacturémoste	remanufacturémosle	remanufacturémonos	remanufacturémoos	remanufacturémosles
	直接賓語	不使用	remanufacturémoste	remanufacturémoslo, remanufacturémosla	remanufacturémonos	remanufacturémoos	remanufacturémoslos, remanufacturémoslas
帶非敬稱第二人稱複數命令式remanufacturad
	間接賓語	remanufacturadme	不使用	remanufacturadle	remanufacturadnos	remanufacturaos	remanufacturadles
	直接賓語	remanufacturadme	不使用	remanufacturadlo, remanufacturadla	remanufacturadnos	remanufacturaos	remanufacturadlos, remanufacturadlas
帶敬稱第二人稱複數命令式remanufacturen
	間接賓語	remanufactúrenme	不使用	remanufactúrenle	remanufactúrennos	不使用	remanufactúrenles, remanufactúrense
	直接賓語	remanufactúrenme	不使用	remanufactúrenlo, remanufactúrenla	remanufactúrennos	不使用	remanufactúrenlos, remanufactúrenlas, remanufactúrense