reocupar

西班牙語

詞源

源自 re- +‎ ocupar。

發音

• 國際音標^(幫助): /reokuˈpaɾ/ [re.o.kuˈpaɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：re‧o‧cu‧par

動詞

reocupar (第一人稱單數現在時 reocupo，第一人稱單數過去時 reocupé，過去分詞 reocupado)

1. (及物) 重新占據，再次佔領

變位

    reocupar的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			reocupar
動名詞			reocupando
過去分詞				陽性		陰性
		單數		reocupado		reocupada
		複數		reocupados		reocupadas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	reocupo	reocupastú reocupásvos	reocupa	reocupamos	reocupáis	reocupan
	未完成時	reocupaba	reocupabas	reocupaba	reocupábamos	reocupabais	reocupaban
	過去時	reocupé	reocupaste	reocupó	reocupamos	reocupasteis	reocuparon
	將來時	reocuparé	reocuparás	reocupará	reocuparemos	reocuparéis	reocuparán
	條件式	reocuparía	reocuparías	reocuparía	reocuparíamos	reocuparíais	reocuparían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	reocupe	reocupestú reocupésvos2	reocupe	reocupemos	reocupéis	reocupen
	未完成時 (ra)	reocupara	reocuparas	reocupara	reocupáramos	reocuparais	reocuparan
	未完成時 (se)	reocupase	reocupases	reocupase	reocupásemos	reocupaseis	reocupasen
	將來時1	reocupare	reocupares	reocupare	reocupáremos	reocupareis	reocuparen
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		reocupatú reocupávos	reocupe	reocupemos	reocupad	reocupen
	否定		no reocupes	no reocupe	no reocupemos	no reocupéis	no reocupen

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用.
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式.

    reocupar的部分組合詞形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
帶不定式reocupar
	間接賓語	reocuparme	reocuparte	reocuparle, reocuparse	reocuparnos	reocuparos	reocuparles, reocuparse
	直接賓語	reocuparme	reocuparte	reocuparlo, reocuparla, reocuparse	reocuparnos	reocuparos	reocuparlos, reocuparlas, reocuparse
帶動名詞reocupando
	間接賓語	reocupándome	reocupándote	reocupándole, reocupándose	reocupándonos	reocupándoos	reocupándoles, reocupándose
	直接賓語	reocupándome	reocupándote	reocupándolo, reocupándola, reocupándose	reocupándonos	reocupándoos	reocupándolos, reocupándolas, reocupándose
帶敬稱第二人稱單數命令式reocupe
	間接賓語	reocúpeme	不使用	reocúpele, reocúpese	reocúpenos	不使用	reocúpeles
	直接賓語	reocúpeme	不使用	reocúpelo, reocúpela, reocúpese	reocúpenos	不使用	reocúpelos, reocúpelas
帶第一人稱複數命令式reocupemos
	間接賓語	不使用	reocupémoste	reocupémosle	reocupémonos	reocupémoos	reocupémosles
	直接賓語	不使用	reocupémoste	reocupémoslo, reocupémosla	reocupémonos	reocupémoos	reocupémoslos, reocupémoslas
帶非敬稱第二人稱複數命令式reocupad
	間接賓語	reocupadme	不使用	reocupadle	reocupadnos	reocupaos	reocupadles
	直接賓語	reocupadme	不使用	reocupadlo, reocupadla	reocupadnos	reocupaos	reocupadlos, reocupadlas
帶敬稱第二人稱複數命令式reocupen
	間接賓語	reocúpenme	不使用	reocúpenle	reocúpennos	不使用	reocúpenles, reocúpense
	直接賓語	reocúpenme	不使用	reocúpenlo, reocúpenla	reocúpennos	不使用	reocúpenlos, reocúpenlas, reocúpense