拉丁語

編輯

詞源

編輯

繼承原始意大利語 *sāgiō繼承原始印歐語 *séh₂gyeti (尋找,追蹤)。同源詞包括古希臘語 ἡγέομαι (hēgéomai, 指導,引導)哥特語 𐍃𐍉𐌺𐌾𐌰𐌽 (sōkjan)哥特語 𐍃𐌰𐌺𐌰𐌽 (sakan)英語 seek

發音

編輯

動詞

編輯

sāgiō (現在時不定式 sāgīre)第四類變位, 無被動形, 無完全或目的動名詞詞幹

  1. 感官快速敏銳感知
  2. 智慧敏銳地感知

變位

編輯
   sāgiō (第四類變位, 無目的動名詞詞幹, 無完成時詞幹, 僅用主動態)的變位
直陳式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 sāgiō sāgīs sāgit sāgīmus sāgītis sāgiunt
未完成過去時 sāgiēbam sāgiēbās sāgiēbat sāgiēbāmus sāgiēbātis sāgiēbant
將來時 sāgiam sāgiēs sāgiet sāgiēmus sāgiētis sāgient
虛擬式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 sāgiam sāgiās sāgiat sāgiāmus sāgiātis sāgiant
未完成過去時 sāgīrem sāgīrēs sāgīret sāgīrēmus sāgīrētis sāgīrent
命令式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 sāgī sāgīte
將來時 sāgītō sāgītō sāgītōte sāgiuntō
非定形 主動 被動
現在時 完成時 將來時 現在時 完成時 將來時
不定式 sāgīre
分詞 sāgiēns
動詞性名詞 動名詞 目的分詞
屬格 與格 賓格 奪格 賓格 奪格
sāgiendī sāgiendō sāgiendum sāgiendō

派生詞彙

編輯

參考資料

編輯
  • sagio in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
  • sagio」, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary,New York:Harper & Brothers
  • sagio在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典),Hachette中的內容