sator

參見：sátor 和 šator

巴斯克語

詞源

可能源自 sat-（sagu (「老鼠」) 的接合形）+ or (「狗」)。

發音

• 國際音標^(幫助): /s̺ator/, [s̺a.t̪o̞r]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

sator 有生

1. 鼴鼠

   近義詞：lobeko

變格

變格：sator (有生，結尾為 -r)
	不定	單數	複數
通格	sator	satorra	satorrak
作格	satorrek	satorrak	satorrek
與格	satorri	satorrari	satorrei
屬格	satorren	satorraren	satorren
共格	satorrekin	satorrarekin	satorrekin
使役格	satorrengatik	satorrarengatik	satorrengatik
受益格	satorrentzat	satorrarentzat	satorrentzat
工具格	satorrez	satorraz	satorrez
內格	satorrengan	satorrarengan	satorrengan
方位格	—	—	—
向格	satorrengana	satorrarengana	satorrengana
到格	satorrenganaino	satorrarenganaino	satorrenganaino
directive	satorrenganantz	satorrarenganantz	satorrenganantz
destinative	satorrenganako	satorrarenganako	satorrenganako
奪格	satorrengandik	satorrarengandik	satorrengandik
部分格	satorrik	—	—
延展格	satortzat	—	—

延伸閱讀

• 「sator」，Euskaltzaindiaren Hiztegia [巴斯克學院詞典]，Euskaltzaindia，(請提供日期或年份)
• 「sator」，Orotariko Euskal Hiztegia [巴斯克語通用詞典]，Euskaltzaindia，1987–2005年

拉丁語

詞源

源自 serō (「播種」) +‎ -tor。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈsa.tor/, [ˈs̠ät̪ɔr]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈsa.tor/, [ˈsäːt̪or]

名詞

sator m (屬格 satōris)；第三類變格

1. 播種者
2. 創始人
3. 祖先
4. 鼻祖

變格

第三類變格名詞。

	單數	複數
主格	sator	satōrēs
屬格	satōris	satōrum
屬格	satōrī	satōribus
賓格	satōrem	satōrēs
離格	satōre	satōribus
呼格	sator	satōrēs

參考資料

• sator in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• 「sator」, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• sator在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容

馬拉瑙語

詞源

源自馬來語 catur (「象棋」)，源自梵語 चतुरङ्ग (caturaṅga, 「象棋」, 字面意思是「（軍隊的）四翼」)。對照馬京達瑙語 satol、他加祿語 satol。

發音

• 斷字：sa‧tor

名詞

sator

1. 棋，象棋