shriek

英語

其他形式

• shreek (棄用)

詞源

源自棄用詞shrick（1567年）、shreke，早期形式screak、skricke的變體（1500年代前），源自中古英語 scrycke，源自某北日耳曼語支/斯堪的納維亞語言（對比瑞典語 skrika、丹麥語 skrige、冰島語 skríkja），源自原始日耳曼語 *skrīkijaną、*skrik-（對比英語 screech）。還見screech。

發音

• 國際音標^(幫助): /ʃɹiːk/

• （美國）音頻：

  (檔案)

• 韻部：-iːk

名詞

shriek (複數 shrieks)

1. 尖叫，慘叫
   • Template:RQ:Dryden Aeneis
   • Template:RQ:Burroughs Tarzan of the Apes
2. (英國，俚語) 感嘆號

   近義詞：exclamation mark

衍生詞彙

• shriek owl

動詞

shriek (第三人稱單數簡單現在時 shrieks，現在分詞 shrieking，一般過去時及過去分詞 shrieked)

1. (不及物) 尖叫，慘叫
   • 1596, 埃德蒙·斯宾塞, 「Book IV, Canto VII」, 出自 仙后（The Faerie Qveene . […]）, London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC, stanza 4，第 95 頁:

     Feebly ſhe ſhriekt, but ſo feebly indeed / That Britomart heard not the ſhrilling ſound.

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • c. 1606 (date written), William Shakespeare, 「The Tragedie of Macbeth」, 出自 Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, 出版於 1623, →OCLC, [Act II, scene ii]:

     It was the owl that shrieked.

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • Template:RQ:Dryden Fables
   • 1886, Peter Christen Asbjørnsen, 譯者 H.L. Brækstad, Folk and Fairy Tales，第 286 頁:

     "[O]h, yes! the loon does shriek dreadfully - particularly when there's fine rain[.]"

     （請為本引文添加中文翻譯）

2. (及物) 慘叫着喊出
   • 1590, 埃德蒙·斯宾塞, 「Book I, Canto IX」, 出自 仙后（The Faerie Qveene . […]）, London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC, stanza 33:

     The ghostly owl, shrieking his baleful note.

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • 1817, Thomas Moore, Lalla-Rookh:

     She shrieked his name to the dark woods.

     （請為本引文添加中文翻譯）

衍生詞彙

• ashriek
• shrieking sixties

異序詞

• Ihrkes, hikers, shrike