siviili
芬蘭語
編輯
詞源
編輯發音
編輯名詞
編輯siviili
- 平民
- (非正式) 平民生活，不在服役的生活
- 近義詞：siviilielämä
- 19世紀或更早, 傳統民歌 （作曲作詞）, 「Eikä me olla veljeksiä」, 出自 Suomalaisia marssilauluja 1800-luvulta:
- Silloin me siirrymme siviiliin / Ja kiitämme viimeisestä / Jala jalla jala jala vei vei vei / Ja kiitämme viimeisestä
- 然後我們會復員 / 彼此互致道別 / （襯詞） / 彼此互致道別
變格
編輯| siviili 的屈折 (Kotus 類型 6/paperi，無元音變換) | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | siviili | siviilit | |
| 屬格 | siviilin | siviilien siviileiden siviileitten | |
| 部分格 | siviiliä | siviileitä siviilejä | |
| 入格 | siviiliin | siviileihin | |
| 單數 | 複數 | ||
| 主格 | siviili | siviilit | |
| 賓格 | 主 | siviili | siviilit |
| 屬 | siviilin | ||
| 屬格 | siviilin | siviilien siviileiden siviileitten | |
| 部分格 | siviiliä | siviileitä siviilejä | |
| 內格 | siviilissä | siviileissä | |
| 出格 | siviilistä | siviileistä | |
| 入格 | siviiliin | siviileihin | |
| 接格 | siviilillä | siviileillä | |
| 離格 | siviililtä | siviileiltä | |
| 向格 | siviilille | siviileille | |
| 樣格 | siviilinä | siviileinä | |
| 轉移格 | siviiliksi | siviileiksi | |
| 欠格 | siviilittä | siviileittä | |
| 手段格 | — | siviilein | |
| 共格 | 請參閱下方的所有格形式。 | ||
派生詞彙
編輯複合詞
- siviiliammatti
- siviiliasia
- siviiliauto
- siviiliavioliitto
- siviilielämä
- siviilihallinto
- siviilihallitus
- siviilihautajaiset
- siviilihenkilö
- siviilihäät
- siviili-ilmailu
- siviilijuttu
- siviilikanne
- siviilikohde
- siviilikone
- siviilikriisinhallinta
- siviilikäyttö
- siviililentokenttä
- siviililentokone
- siviilioikeudellinen
- siviilioikeudenkäynti
- siviilioikeus
- siviilipalvelu
- siviilipalvelus
- siviilipoliisiauto
- siviiliprosessi
- siviilipuku
- siviilipuolustus
- siviilirekisteri
- siviilirohkeus
- siviilisääty
- siviilitiedustelu
- siviiliuhri
- siviilivaate
- siviilivastarinta
- siviilivihkiminen
- siviiliviranomainen
- siviilivirkamies
- siviiliväestö