skúr

參見：skur、škur 和 -skur

冰島語

發音

• 韻部：-uːr

詞源1

源自古諾爾斯語 skúr，源自原始日耳曼語 *skūrō。

名詞

skúr f (屬格單數 skúrar，主格複數 skúrir)

1. 陣雨

   近義詞： demba、regnskúr

變格

skúr的變格

f-s2	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格	skúr	skúrin	skúrir	skúrirnar
賓格	skúr	skúrina	skúrir	skúrirnar
與格	skúr	skúrinni	skúrum	skúrunum
屬格	skúrar	skúrarinnar	skúra	skúranna

派生詞

• regnskúr
• skúraflóki
• skúralegur
• skúraleiðing
• skúraskin
• skúraský
• skúrasæll
• skúraveður

 

詞源2

源自古諾爾斯語 skúrr。

名詞

skúr m (屬格單數 skúrs，主格複數 skúrar)

1. 棚

變格

skúr的變格

m-s1	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格	skúr	skúrinn	skúrar	skúrarnir
賓格	skúr	skúrinn	skúra	skúrana
與格	skúr	skúrnum	skúrum	skúrunum
屬格	skúrs	skúrsins	skúra	skúranna

異序詞

• krús

古諾爾斯語

詞源

源自原始日耳曼語 *skūrō，參見古英語 scūr（英語 shower）、中古荷蘭語 schuur、古高地德語 scūr、哥特語 𐍃𐌺𐌿𐍂𐌰 (skura)。

名詞

skúr f

1. 陣雨

派生語彙

• 冰島語: skúr
• 法羅語: skúrur
• 挪威語:

  新挪威語: skur

• 古瑞典語: skūr
  • 瑞典語: skur, skura
• 古丹麥語: skwr, skywr
  • 丹麥語: skur, skure