smutty

英語

詞源

源自smut +‎ -y。與schmutzig (「骯髒的」)有關。

發音

• (英國) 國際音標^(幫助): /ˈsmʌti/

• （英國南部）音頻：

  (檔案)

形容詞

smutty (比較級 smuttier，最高級 smuttiest)

1. 髒而黑的
   • 1931, William Faulkner, Sanctuary, Vintage 1993, p. 62:

     She caught up the corner of her skirt and lifted the smutty coffee-pot from the stove.

2. 不檢點的，猥褻的
   • 1922 February, James Joyce, Ulysses, Paris: Shakespeare and Company, […], →OCLC:

     Episode 12, The Cyclops

     And what was it only one of the smutty yankee pictures Terry borrows off of Corny Kelleher. Secrets for enlarging your private parts.

   • 1938, Xavier Herbert, Capricornia, New York: D. Appleton-Century, 1943, Chapter XI, p. 178, [1]

     Prayter said with a smile to the faces looking down, "Rilly—this train's a joke, isn't it!"

     A wag yelled, "Yes—a smutty one!"

     With raucous laughter in his ears, the parson turned and looked for Lace, feeling rather lonely.

3. 被黑粉菌感染的

衍生詞彙

• smuttily
• smuttiness

動詞

smutty (第三人稱單數簡單現在時 smutties，現在分詞 smuttying，一般過去時及過去分詞 smuttied)

1. (及物) 弄髒
   • 1870年9月1日, 「Episodes in an Obscure Life」, 出自 The Sunday Magazine，第 713 頁:

     […] but went on smuttying her face and fingers at her little table, so littered with powder and blue and whitey-brown serpent cases that it looked like a Lilliputian arsenal.

     （請為本引文添加中文翻譯）