參見:sorría

英格里亞語

編輯

詞源

編輯

繼承原始芬蘭語 *coreda。和愛沙尼亞語 sõre沃特語 sorõa 同源。

發音

編輯

形容詞

編輯

sorria (屬格 sorriamp,部分格 [please provide])

  1. 粗俗
  2. 巨大的,大量

變格

編輯
sorria 的變格 (類別3/kana,無層級變化)
單數 複數
主格 sorria sorriat
屬格 sorrian sorrioin
部分格 sorriaa sorrioja
入格 sorriaa sorrioi
內格 sorriaas sorriois
出格 sorriast sorrioist
向格 sorrialle sorrioille
所格 sorriaal sorrioil
奪格 sorrialt sorrioilt
轉移格 sorriaks sorrioiks
樣格 sorriannasorriaan sorrioinnasorrioin
轉變格1) sorriant sorrioint
1) 棄用
*) 賓格所對應的 屬格 (sg) 或 主格 (pl)
**) 共格通過在屬格後加上後綴 -ka?-kä?組成。

參考資料

編輯
  • V. I. Junus (1936年) Iƶoran Keelen Grammatikka[1],Leningrad:Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva,第 59 頁
  • Ruben E. Nirvi (1971年) Inkeroismurteiden Sanakirja,Helsinki:Suomalais-Ugrilainen Seura,第 540 頁

葡萄牙語

編輯

發音

編輯
 

動詞

編輯

sorria

  1. sorrir 的屈折變化形式:
    1. 第一人稱/第三人稱單數過去未完成時直陳式
    2. 第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式
    3. 第三人稱單數命令式