spähen
德語
編輯詞源
編輯源自中古高地德語 spehen，源自古高地德語 spehōn、spiohōn，[1]源自原始日耳曼語 *spehōną (「看」)，源自原始印歐語 *speḱ- (「看」)。
發音
編輯- 國際音標(幫助): /ˈʃpɛː.ən/ (標準，自然地使用於德國西部和瑞士)
- 國際音標(幫助): /ˈʃpeː.ən/ (總的來說更加常見，尤用於北部和東部地區)
音頻： (檔案) - 斷字：spä‧hen
動詞
編輯spähen (弱變化，第三人稱單數現在時 späht，過去式 spähte，過去分詞 gespäht，助動詞 haben)
變位
編輯spähen (弱變化，助動詞haben)的變位形式
| 不定式 | spähen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 現在分詞 | spähend | ||||
| 過去分詞 | gespäht | ||||
| 助動詞 | haben | ||||
| 直陳式 | 虛擬式 | ||||
| 單數 | 複數 | 單數 | 複數 | ||
| 現在時 | ich spähe | wir spähen | i | ich spähe | wir spähen |
| du spähst | ihr späht | du spähest | ihr spähet | ||
| er späht | sie spähen | er spähe | sie spähen | ||
| 過去式 | ich spähte | wir spähten | ii | ich spähte1 | wir spähten1 |
| du spähtest | ihr spähtet | du spähtest1 | ihr spähtet1 | ||
| er spähte | sie spähten | er spähte1 | sie spähten1 | ||
| 命令式 | späh (du) spähe (du) |
späht (ihr) | |||
1罕用，除非在非常正式的場合，否則一般使用würde代替.
spähen (弱變化，助動詞haben)的複合形式
衍生詞彙
編輯相關詞彙
編輯參考資料
編輯- ↑ 「spähen」 in: Friedrich Kluge, 「Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache」 , 22. Auflage, 1989, bearbeitet von Elmar Seebold, ISBN 3-11-006800-1