strafbar

丹麥語

詞源

straffe +‎ -bar

形容詞

strafbar (中性 strafbart，複數、定單數 strafbare)

1. (法律，指某行為) 應受懲罰的

參見

• ulovlig、kriminel

德語

詞源

strafen +‎ -bar

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈʃtʁaːfbaːɐ̯/

• 音頻：

  (檔案)

形容詞

strafbar (強變化主格陽性單數 strafbarer，無比較級)

1. 應受懲罰的
2. (法律，指理論上某行為) 可追究刑事責任的

   Einbruch ist eine strafbare Handlung.

   入室盜竊會被追究刑事責任。

3. (法律，指人或某行為) 應追究刑事責任的

   Der Einbrecher war aufgrund eines Verfahrensfehlers nicht strafbar.

   入室盜竊者因為過程錯誤未能追究刑事責任。

變格

strafbar 的原級 (無比較級)

數和性		單數			複數
		陽性	陰性	中性
表語		er ist strafbar	sie ist strafbar	es ist strafbar	sie sind strafbar
強變化 （無冠詞）	主格	strafbarer	strafbare	strafbares	strafbare
	屬格	strafbaren	strafbarer	strafbaren	strafbarer
	與格	strafbarem	strafbarer	strafbarem	strafbaren
	賓格	strafbaren	strafbare	strafbares	strafbare
弱變化 （帶定冠詞）	主格	der strafbare	die strafbare	das strafbare	die strafbaren
	屬格	des strafbaren	der strafbaren	des strafbaren	der strafbaren
	與格	dem strafbaren	der strafbaren	dem strafbaren	den strafbaren
	賓格	den strafbaren	die strafbare	das strafbare	die strafbaren
混合變化 （帶不定冠詞）	主格	ein strafbarer	eine strafbare	ein strafbares	(keine) strafbaren
	屬格	eines strafbaren	einer strafbaren	eines strafbaren	(keiner) strafbaren
	與格	einem strafbaren	einer strafbaren	einem strafbaren	(keinen) strafbaren
	賓格	einen strafbaren	eine strafbare	ein strafbares	(keine) strafbaren

反義詞

• (punishable)： straffrei

衍生詞彙

• Strafbarkeit

延伸閱讀

• 「strafbar」在《數位德語詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的釋義
• 「strafbar」 萊比錫大學: Wortschatz-Lexikon辭典
• 「strafbar」在《杜登線上辭典》上的釋義