tergiversation

英語

詞源

源自拉丁語 tergiversātiō，源自tergiversārī (「轉身；迴避，避開」) + -tiō (構成抽象名詞的後綴)。等價於tergiversate +‎ -ion。

發音

• (通用美式) 國際音標^(幫助): /tɝd͡ʒɪvɚˈseɪʃən/
• (標準英音) 國際音標^(幫助): /tɜːd͡ʒɪvəˈseɪʃən/

  • 音頻 (南英格蘭)：

    (檔案)

• 韻部：-eɪʃən

名詞

tergiversation (可數 和 不可數，複數 tergiversations)

1. 背棄；背叛
   • 1985, John Fowles, A Maggot:

     They make their outward impudence their mask, as foxes, the better we may not see where they truly tend, nor their true black tergiversation beneath.

     （請為本引文添加中文翻譯）

2. 迴避，推諉，避而不談
   • 1931, Bertrand Russell, The Scientific Outlook:

     Anyone who desires an hour's amusement may be advised to look up the tergiversations of eminent craniologists in their attempts to prove from brain measurements that women are stupider than men.

     （請為本引文添加中文翻譯）

相關詞彙

• tergiversate

異序詞

• interrogatives, reinvestigator

法語

詞源

源自拉丁語 tergiversātiōnem。

發音

• 國際音標^(幫助): /tɛʁ.ʒi.vɛʁ.sa.sjɔ̃/

• 音頻：

  (檔案)

名詞

tergiversation f (複數 tergiversations)

1. 避而不談，含糊其辭，支吾

用法說明

• 作複數形的用法更常見。

延伸閱讀

• 查看「tergiversation」在 le Trésor de la langue française informatisé [法語數位化寶典] 中的釋義。