torni

參見：torní、tornì、tornī、törni 和 torņi

英語

名詞

torni

1. tornus 的複數

異序詞

• Niort, Nitro, intro, intro-, intro., nitro, nitro-, tonir, trion

加泰羅尼亞語

發音

• 國際音標^(幫助): (中加泰羅尼亞，巴利阿里) [ˈtor.ni]
• 國際音標^(幫助): (瓦倫西亞) [ˈtoɾ.ni]

動詞

torni

1. tornar 的屈折變化形式：
   1. 第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式
   2. 第三人稱單數命令式

世界語

詞源

借自法語 tourner、英語 turn。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈtorni]
• 韻部：-orni
• 斷字：tor‧ni

動詞

torni (現在 tornas，過去 tornis，將來 tornos，條件 tornus，祈使 tornu)

1. 旋轉

變位

torni 的變位 現在時 過去時 未來時 單數 複數 單數 複數 單數 複數 式 tornas tornis tornos 主動分詞 tornanta tornantaj torninta tornintaj tornonta tornontaj 賓格 tornantan tornantajn tornintan tornintajn tornontan tornontajn 被動分詞 tornata tornataj tornita tornitaj tornota tornotaj 賓格 tornatan tornatajn tornitan tornitajn tornotan tornotajn 名詞形主動分詞 tornanto tornantoj torninto tornintoj tornonto tornontoj 賓格 tornanton tornantojn torninton tornintojn tornonton tornontojn 名詞形被動分詞 tornato tornatoj tornito tornitoj tornoto tornotoj 賓格 tornaton tornatojn torniton tornitojn tornoton tornotojn 副詞形主動分詞 tornante torninte tornonte 副詞形被動分詞 tornate tornite tornote 不定式 torni 命令式 tornu 條件式 tornus

派生語彙

• 伊多語: tornar

芬蘭語

詞源

借自瑞典語 torn，源自拉丁語 turris。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈtorni/, [ˈt̪o̞rni]
• 韻部：-orni
• 斷字^(幫助)：tor‧ni

名詞

torni

1. 塔
2. 尖頂
3. (國際象棋) 象

變格

torni 的屈折 (Kotus 類型 5/risti，無元音變換)
主格		torni	tornit
屬格		tornin	tornien
部分格		tornia	torneja
入格		torniin	torneihin
		單數	複數
主格		torni	tornit
賓格	主	torni	tornit
	屬	tornin
屬格		tornin	tornien
部分格		tornia	torneja
內格		tornissa	torneissa
出格		tornista	torneista
入格		torniin	torneihin
接格		tornilla	torneilla
離格		tornilta	torneilta
向格		tornille	torneille
樣格		tornina	torneina
轉移格		torniksi	torneiksi
欠格		tornitta	torneitta
手段格		—	tornein
共格		請參閱下方的所有格形式。

torni 的所有格形式 (Kotus 類型 5/risti，無元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 tornini tornini 賓格 主 tornini tornini 屬 tornini 屬格 tornini tornieni 部分格 torniani tornejani 內格 tornissani torneissani 出格 tornistani torneistani 入格 torniini torneihini 接格 tornillani torneillani 離格 torniltani torneiltani 向格 tornilleni torneilleni 樣格 torninani torneinani 轉移格 tornikseni torneikseni 欠格 tornittani torneittani 手段格 — — 共格 — torneineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 tornisi tornisi 賓格 主 tornisi tornisi 屬 tornisi 屬格 tornisi torniesi 部分格 torniasi tornejasi 內格 tornissasi torneissasi 出格 tornistasi torneistasi 入格 torniisi torneihisi 接格 tornillasi torneillasi 離格 torniltasi torneiltasi 向格 tornillesi torneillesi 樣格 torninasi torneinasi 轉移格 torniksesi torneiksesi 欠格 tornittasi torneittasi 手段格 — — 共格 — torneinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 tornimme tornimme 賓格 主 tornimme tornimme 屬 tornimme 屬格 tornimme torniemme 部分格 torniamme tornejamme 內格 tornissamme torneissamme 出格 tornistamme torneistamme 入格 torniimme torneihimme 接格 tornillamme torneillamme 離格 torniltamme torneiltamme 向格 tornillemme torneillemme 樣格 torninamme torneinamme 轉移格 torniksemme torneiksemme 欠格 tornittamme torneittamme 手段格 — — 共格 — torneinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 torninne torninne 賓格 主 torninne torninne 屬 torninne 屬格 torninne tornienne 部分格 tornianne tornejanne 內格 tornissanne torneissanne 出格 tornistanne torneistanne 入格 torniinne torneihinne 接格 tornillanne torneillanne 離格 torniltanne torneiltanne 向格 tornillenne torneillenne 樣格 torninanne torneinanne 轉移格 torniksenne torneiksenne 欠格 tornittanne torneittanne 手段格 — — 共格 — torneinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 torninsa torninsa 賓格 主 torninsa torninsa 屬 torninsa 屬格 torninsa torniensa 部分格 torniaan torniansa tornejaan tornejansa 內格 tornissaan tornissansa torneissaan torneissansa 出格 tornistaan tornistansa torneistaan torneistansa 入格 torniinsa torneihinsa 接格 tornillaan tornillansa torneillaan torneillansa 離格 torniltaan torniltansa torneiltaan torneiltansa 向格 tornilleen tornillensa torneilleen torneillensa 樣格 torninaan torninansa torneinaan torneinansa 轉移格 tornikseen torniksensa torneikseen torneiksensa 欠格 tornittaan tornittansa torneittaan torneittansa 手段格 — — 共格 — torneineen torneinensa

複合詞

• hyppytorni
• kellotorni
• kirkontorni
• kolmiomittaustorni
• lennonjohtotorni
• letkutorni
• linkkitorni
• lintutorni
• loistotorni
• norsunluutorni
• näkötorni
• palotorni
• palotähystystorni
• poraustorni
• suippotorni
• säilörehutorni
• tornikello
• torninosturi
• tornipöllö
• tornitalo
• tuomaritorni
• tykkitorni
• tähtitorni
• tähystystorni
• vartiotorni
• vesitorni

 

異序詞

• intro, nitro, nitro-, rotin, torin, trion

意大利語

動詞

torni

1. tornare 的屈折變化形式：
   1. 第二人稱單數現在時直陳式
   2. 第一人稱/第二人稱/第三人稱單數現在時虛擬式
   3. 第三人稱單數命令式

名詞

torni m

1. tornio 的複數

異序詞

• intro-, nitro, nitro-, nitrò, trino, troni

拉丁語

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈtor.niː/, [ˈt̪ɔrniː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈtor.ni/, [ˈt̪ɔrni]

名詞

tornī

1. tornus 的屈折變化形式：
   1. 主格/呼格複數
   2. 屬格單數

參考資料

• torni在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)

拉脫維亞語

名詞

torni m

1. tornis的賓格單數形
2. tornis的工具格單數形

羅馬尼亞語

發音

• 國際音標^(幫助): [tornʲ]

動詞

torni

1. turna 的第二人稱單數現在時直陳式/虛擬式