torni

參見：torní、tornì、tornī、törni 和 torņi

英語

名詞

torni

1. tornus 的複數

異序詞

• Niort, Nitro, intro, intro-, intro., nitro, nitro-, tonir, trion

加泰羅尼亞語

發音

• 國際音標^(幫助)：(中加泰羅尼亞，巴利阿里) [ˈtor.ni]
• 國際音標^(幫助)：(瓦倫西亞) [ˈtoɾ.ni]

動詞

torni

1. tornar 的屈折變化形式：
   1. 第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式
   2. 第三人稱單數命令式

世界語

詞源

借自法語 tourner、英語 turn。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈtorni/
• 斷字：tor‧ni
• 韻部：-orni

動詞

torni (現在 tornas，過去 tornis，將來 tornos，條件 tornus，祈使 tornu)

1. 旋轉

變位

torni 的變位 現在時 過去時 未來時 單數 複數 單數 複數 單數 複數 式 tornas tornis tornos 主動分詞 tornanta tornantaj torninta tornintaj tornonta tornontaj 賓格 tornantan tornantajn tornintan tornintajn tornontan tornontajn 被動分詞 tornata tornataj tornita tornitaj tornota tornotaj 賓格 tornatan tornatajn tornitan tornitajn tornotan tornotajn 名詞形主動分詞 tornanto tornantoj torninto tornintoj tornonto tornontoj 賓格 tornanton tornantojn torninton tornintojn tornonton tornontojn 名詞形被動分詞 tornato tornatoj tornito tornitoj tornoto tornotoj 賓格 tornaton tornatojn torniton tornitojn tornoton tornotojn 副詞形主動分詞 tornante torninte tornonte 副詞形被動分詞 tornate tornite tornote 不定式 torni 命令式 tornu 條件式 tornus

派生語彙

• 伊多語: tornar

芬蘭語

詞源

借自瑞典語 torn，源自拉丁語 turris。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈtorni/, [ˈt̪o̞rni]
• 韻部：-orni
• 斷字^(幫助)：tor‧ni

名詞

torni

1. 塔
2. 尖頂
3. (國際象棋) 象

變格

torni (Kotus 變格類型 5/risti，無層級變化)的變格
主格		torni	tornit
屬格		tornin	tornien
部分格		tornia	torneja
入格		torniin	torneihin
		單數	複數
主格		torni	tornit
賓格	nom.	torni	tornit
	gen.	tornin
屬格		tornin	tornien
部分格		tornia	torneja
內格		tornissa	torneissa
出格		tornista	torneista
入格		torniin	torneihin
所格		tornilla	torneilla
奪格		tornilta	torneilta
向格		tornille	torneille
樣格		tornina	torneina
變格		torniksi	torneiksi
具格		—	tornein
缺格		tornitta	torneitta
共格		—	torneineen

torni 的所有格形式 (變格類型 risti)
所有者	單數	複數
第一人稱	tornini	tornimme
第二人稱	tornisi	torninne
第三人稱	torninsa

複合詞

• hyppytorni
• kellotorni
• kirkontorni
• kolmiomittaustorni
• lennonjohtotorni
• letkutorni
• linkkitorni
• lintutorni
• loistotorni
• norsunluutorni
• näkötorni
• palotorni
• palotähystystorni
• poraustorni
• suippotorni
• säilörehutorni
• tornikello
• torninosturi
• tornipöllö
• tornitalo
• tuomaritorni
• tykkitorni
• tähtitorni
• tähystystorni
• vartiotorni
• vesitorni

 

異序詞

• intro, nitro, nitro-, rotin, torin, trion

意大利語

動詞

torni

1. tornare 的屈折變化形式：
   1. 第二人稱單數現在時直陳式
   2. 第一人稱/第二人稱/第三人稱單數現在時虛擬式
   3. 第三人稱單數命令式

名詞

torni m

1. tornio 的複數

異序詞

• intro-, nitro, nitro-, nitrò, trino, troni

拉丁語

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助)：/ˈtor.niː/, [ˈt̪ɔrniː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助)：/ˈtor.ni/, [ˈt̪ɔrni]

名詞

tornī

1. tornus 的屈折變化形式：
   1. 主格/呼格複數
   2. 屬格單數

參考資料

• torni在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)

拉脫維亞語

名詞

torni m

1. tornis的賓格單數形
2. tornis的工具格單數形

羅馬尼亞語

發音

• 國際音標^(幫助)：[tornʲ]

動詞

torni

1. turna 的第二人稱單數現在時直陳式/虛擬式