tremulous

英語

詞源

源自拉丁語 tremulus，源自tremō (「抖動」)。與古希臘語 τρέμω (trémō)同源。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈtɹɛmjuləs/

• （美國）音頻：

  (檔案)

• （澳洲）音頻：

  (檔案)

形容詞

tremulous (比較級 more tremulous，最高級 most tremulous)

1. 抖動的，顫抖的，搖晃的
   • Template:RQ:Hawthorne Scarlet Letter
   • Template:RQ:Whitman Leaves of Grass
   • 1919, William MacLeod Raine, 章號 27, 出自 A Man Four-Square:

     "Thank God!" he cried brokenly, all the pent emotion of the long night vibrant in his tremulous voice.

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • 1956, Delano Ames, 章號 12, 出自 Crime out of Mind‎^[1]:

     Light filtered in through the blinds of the french windows. It made tremulous stripes along the scrubbed pine floor.

     （請為本引文添加中文翻譯）

2. 猶豫不決的
   • 1891, Grant Allen, 章號 15, 出自 The Great Taboo:

     "You have lived here long?" Felix asked, with tremulous interest, as he took a seat.

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • 2009 10月 7, Christopher Kimball, 「Opinion: Gourmet to All That」, 出自 New York Times, retrieved 18 Aug 2012:

     This, hard on the heels of the death of Julia Child in 2004, makes one tremulous about the future.

     （請為本引文添加中文翻譯）

近義詞

• (顫抖)： quaking、shaking、trembling、tremulant
• (猶豫)： timid、wavering

相關詞彙

• tremble
• tremor