umsichtig

德語

詞源

Umsicht +‎ -ig或um- +‎ sichtig

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈʊmˌzɪçtɪç/ (標準)

• 音頻：

  (檔案)

• 國際音標^(幫助): /ˈʊmˌzɪçtɪk/ (德國南部、奧地利和瑞士的常見形式)

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：um‧sich‧tig

形容詞

umsichtig (強變化主格陽性單數 umsichtiger，比較級 umsichtiger，最高級 am umsichtigsten)

1. 謹慎周密的，考慮周到的

變格

umsichtig 的原級

數和性		單數			複數
		陽性	陰性	中性
表語		er ist umsichtig	sie ist umsichtig	es ist umsichtig	sie sind umsichtig
強變化 （無冠詞）	主格	umsichtiger	umsichtige	umsichtiges	umsichtige
	屬格	umsichtigen	umsichtiger	umsichtigen	umsichtiger
	與格	umsichtigem	umsichtiger	umsichtigem	umsichtigen
	賓格	umsichtigen	umsichtige	umsichtiges	umsichtige
弱變化 （帶定冠詞）	主格	der umsichtige	die umsichtige	das umsichtige	die umsichtigen
	屬格	des umsichtigen	der umsichtigen	des umsichtigen	der umsichtigen
	與格	dem umsichtigen	der umsichtigen	dem umsichtigen	den umsichtigen
	賓格	den umsichtigen	die umsichtige	das umsichtige	die umsichtigen
混合變化 （帶不定冠詞）	主格	ein umsichtiger	eine umsichtige	ein umsichtiges	(keine) umsichtigen
	屬格	eines umsichtigen	einer umsichtigen	eines umsichtigen	(keiner) umsichtigen
	與格	einem umsichtigen	einer umsichtigen	einem umsichtigen	(keinen) umsichtigen
	賓格	einen umsichtigen	eine umsichtige	ein umsichtiges	(keine) umsichtigen

umsichtig 的比較級

數和性		單數			複數
		陽性	陰性	中性
表語		er ist umsichtiger	sie ist umsichtiger	es ist umsichtiger	sie sind umsichtiger
強變化 （無冠詞）	主格	umsichtigerer	umsichtigere	umsichtigeres	umsichtigere
	屬格	umsichtigeren	umsichtigerer	umsichtigeren	umsichtigerer
	與格	umsichtigerem	umsichtigerer	umsichtigerem	umsichtigeren
	賓格	umsichtigeren	umsichtigere	umsichtigeres	umsichtigere
弱變化 （帶定冠詞）	主格	der umsichtigere	die umsichtigere	das umsichtigere	die umsichtigeren
	屬格	des umsichtigeren	der umsichtigeren	des umsichtigeren	der umsichtigeren
	與格	dem umsichtigeren	der umsichtigeren	dem umsichtigeren	den umsichtigeren
	賓格	den umsichtigeren	die umsichtigere	das umsichtigere	die umsichtigeren
混合變化 （帶不定冠詞）	主格	ein umsichtigerer	eine umsichtigere	ein umsichtigeres	(keine) umsichtigeren
	屬格	eines umsichtigeren	einer umsichtigeren	eines umsichtigeren	(keiner) umsichtigeren
	與格	einem umsichtigeren	einer umsichtigeren	einem umsichtigeren	(keinen) umsichtigeren
	賓格	einen umsichtigeren	eine umsichtigere	ein umsichtigeres	(keine) umsichtigeren

umsichtig 的最高級

數和性		單數			複數
		陽性	陰性	中性
表語		er ist am umsichtigsten	sie ist am umsichtigsten	es ist am umsichtigsten	sie sind am umsichtigsten
強變化 （無冠詞）	主格	umsichtigster	umsichtigste	umsichtigstes	umsichtigste
	屬格	umsichtigsten	umsichtigster	umsichtigsten	umsichtigster
	與格	umsichtigstem	umsichtigster	umsichtigstem	umsichtigsten
	賓格	umsichtigsten	umsichtigste	umsichtigstes	umsichtigste
弱變化 （帶定冠詞）	主格	der umsichtigste	die umsichtigste	das umsichtigste	die umsichtigsten
	屬格	des umsichtigsten	der umsichtigsten	des umsichtigsten	der umsichtigsten
	與格	dem umsichtigsten	der umsichtigsten	dem umsichtigsten	den umsichtigsten
	賓格	den umsichtigsten	die umsichtigste	das umsichtigste	die umsichtigsten
混合變化 （帶不定冠詞）	主格	ein umsichtigster	eine umsichtigste	ein umsichtigstes	(keine) umsichtigsten
	屬格	eines umsichtigsten	einer umsichtigsten	eines umsichtigsten	(keiner) umsichtigsten
	與格	einem umsichtigsten	einer umsichtigsten	einem umsichtigsten	(keinen) umsichtigsten
	賓格	einen umsichtigsten	eine umsichtigste	ein umsichtigstes	(keine) umsichtigsten