võima

參見：voima

愛沙尼亞語

詞源

繼承自原始芬蘭語 *voidak。

動詞

võima (da-不定式 võida)

1. 能夠；有能力做某事

   Olgu, ma võin sulle selle kümme eurot laenata.

   好吧，我可以借給你那十歐元。

   Kas pime võib pimedale teed näidata?

   一個盲人能為另一個盲人帶路嗎？

2. 可以；被允許做某事

   Ei tea, kas ma võin sinna minna.

   我不確定我是否可以去那裡。

變位

võima 的屈折 (ÕS 分類 37/võima，無層級變化)

直陳語氣
現在			完成
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
第一人稱單數	võin	ei või	第一人稱單數	olen võinud	ei ole võinud pole võinud
第二人稱單數	võid		第二人稱單數	oled võinud
第三人稱單數	võib		第三人稱單數	on võinud
第一人稱複數	võime		第一人稱複數	oleme võinud
第二人稱複數	võite		第二人稱複數	olete võinud
第三人稱複數	võivad		第三人稱複數	on võinud
被動	võidakse	ei võida	被動	on võidud	ei ole võidud pole võidud
過去			過去完成
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
第一人稱單數	võisin	ei võinud	第一人稱單數	olin võinud	ei olnud võinud polnud võinud
第二人稱單數	võisid		第二人稱單數	olid võinud
第三人稱單數	võis		第三人稱單數	oli võinud
第一人稱複數	võisime		第一人稱複數	olime võinud
第二人稱複數	võisite		第二人稱複數	olite võinud
第三人稱複數	võisid		第三人稱複數	oli võinud
被動	võidi	ei võidud	被動	oli võidud	ei olnud võidud polnud võidud
條件語態
現在			完成
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
第一人稱單數	võiksin	ei võiks	第一人稱單數	oleksin võinud	ei oleks võinud poleks võinud
第二人稱單數	võiksid		第二人稱單數	oleksid võinud
第三人稱單數	võiks		第三人稱單數	oleks võinud
第一人稱複數	võiksime		第一人稱複數	oleksime võinud
第二人稱複數	võiksite		第二人稱複數	oleksite võinud
第三人稱複數	võiksid		第三人稱複數	oleksid võinud
被動	võidaks	ei võidaks	被動	oleks võidud	ei oleks võidud poleks võidud
祈使語態
現在			完成
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
第一人稱單數	—	—	第一人稱單數	—	—
第二人稱單數	või	ära või	第二人稱單數	—	—
第三人稱單數	võigu	ärgu võigu	第三人稱單數	olgu võinud	ärgu olgu võinud
第一人稱複數	võigem	ärgem võigem	第一人稱複數	—	—
第二人稱複數	võige	ärge võige	第二人稱複數	—	—
第三人稱複數	võigu	ärgu võigu	第三人稱複數	olgu võinud	ärgu olgu võinud
被動	võidagu	ärgu võidagu	被動	olgu võidud	ärgu olgu võidud
引述語態
現在			完成
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
主動	võivat	ei võivat	主動	olevat võinud	ei olevat võinud polevat võinud
被動	võidavat	ei võidavat	被動	olevat võidud	ei olevat võidud polevat võidud
Nominal forms
ma-infinitive	主動	被動	da-infinitive	主動	被動
主格	võima	võidama	da-form	võida	—
內格	võimas	—	des-form	võides	—
出格	võimast	—	分詞	主動	被動
轉移格	võimaks	—	現在	võiv	võidav
欠格	võimata	—	過去	võinud	võidud

近義詞

• (被允許做某事)： tohtima
• (有能力做某事)： suutma
• saama

佛羅語

詞源

繼承自原始芬蘭語 *voidak。

動詞

võima (da-不定式 võidaq，第一人稱單數現在時 või)

1. 能夠；有能力做某事
2. 可以；被允許做某事

屈折

本動詞需要添加變位表模板。