參見:vectơ

拉丁語

編輯

發音

編輯

動詞

編輯

vectō (現在時不定式 vectāre,完成時主動式 vectāvī,目的動名詞 vectātum)第一類變位

  1. 運送搬運攜帶

變位

編輯
   vectō (第一類變位)的變位
直陳式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 vectō vectās vectat vectāmus vectātis vectant
未完成過去時 vectābam vectābās vectābat vectābāmus vectābātis vectābant
將來時 vectābō vectābis vectābit vectābimus vectābitis vectābunt
完成時 vectāvī vectāvistī vectāvit vectāvimus vectāvistis vectāvērunt,
vectāvēre
過去完成時 vectāveram vectāverās vectāverat vectāverāmus vectāverātis vectāverant
將來完成時 vectāverō vectāveris vectāverit vectāverimus vectāveritis vectāverint
被動 現在時 vector vectāris,
vectāre
vectātur vectāmur vectāminī vectantur
未完成過去時 vectābar vectābāris,
vectābāre
vectābātur vectābāmur vectābāminī vectābantur
將來時 vectābor vectāberis,
vectābere
vectābitur vectābimur vectābiminī vectābuntur
完成時 vectātus + 現在主動直陳形 of sum
過去完成時 vectātus + 未完成主動直陳形 of sum
將來完成時 vectātus + 將來主動直陳形 of sum
虛擬式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 vectem vectēs vectet vectēmus vectētis vectent
未完成過去時 vectārem vectārēs vectāret vectārēmus vectārētis vectārent
完成時 vectāverim vectāverīs vectāverit vectāverīmus vectāverītis vectāverint
過去完成時 vectāvissem vectāvissēs vectāvisset vectāvissēmus vectāvissētis vectāvissent
被動 現在時 vecter vectēris,
vectēre
vectētur vectēmur vectēminī vectentur
未完成過去時 vectārer vectārēris,
vectārēre
vectārētur vectārēmur vectārēminī vectārentur
完成時 vectātus + 現在主動虛擬形 of sum
過去完成時 vectātus + 未完成主動虛擬形 of sum
命令式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 vectā vectāte
將來時 vectātō vectātō vectātōte vectantō
被動 現在時 vectāre vectāminī
將來時 vectātor vectātor vectantor
非定形 主動 被動
現在時 完成時 將來時 現在時 完成時 將來時
不定式 vectāre vectāvisse vectātūrum esse vectārī vectātum esse vectātum īrī
分詞 vectāns vectātūrus vectātus vectandus
動詞性名詞 動名詞 目的分詞
屬格 與格 賓格 奪格 賓格 奪格
vectandī vectandō vectandum vectandō vectātum vectātū

派生詞彙

編輯

參考資料

編輯
  • vecto in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
  • vecto」, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary,New York:Harper & Brothers
  • vecto在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典),Hachette中的內容