volo

意大利語

語源

volare 的動詞派生詞

發音

國際音標^(幫助): /ˈvo.lo/

名詞

volo m (複數 voli)

1. 飛行

拉丁語

發音

(古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈu̯o.lo/, [ˈu̯ɔɫ̪ɔ]

• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈvo.lo/, [ˈvɔːlo]

動詞

volō (現在時不定式 velle，完成時主動式 voluī)；不規則變位, 不規則, 無被動形, 無命令式

1. 想，要

volō (不規則, 第二人稱單數直陳式現在時異幹互補, 僅用主動態, 無命令式)的變位
直陳式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	volō	vīs	vult, volt	volumus	vultis, voltis	volunt
	未完成過去時	volēbam	volēbās	volēbat	volēbāmus	volēbātis	volēbant
	將來時	volam	volēs	volet	volēmus	volētis	volent
	完成時	voluī	voluistī	voluit	voluimus	voluistis	voluērunt, voluēre
	過去完成時	volueram	voluerās	voluerat	voluerāmus	voluerātis	voluerant
	將來完成時	voluerō	volueris	voluerit	voluerimus	volueritis	voluerint
虛擬式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	velim	velīs	velit	velīmus	velītis	velint
	未完成過去時	vellem	vellēs	vellet	vellēmus	vellētis	vellent
	完成時	voluerim	voluerīs	voluerit	voluerīmus	voluerītis	voluerint
	過去完成時	voluissem	voluissēs	voluisset	voluissēmus	voluissētis	voluissent
非定形		主動			被動
		現在時	完成時	將來時	現在時	完成時	將來時
不定式		velle	voluisse	—	—	—	—
分詞		volēns	—	—	—	—	—

動詞

volō (現在時不定式 volāre，完成時主動式 volāvī，目的動名詞 volātum)；第一類變位, 被動式無人稱

1. 飛

volō (第一類變位, 無人稱被動態)的變位
直陳式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	volō	volās	volat	volāmus	volātis	volant
	未完成過去時	volābam	volābās	volābat	volābāmus	volābātis	volābant
	將來時	volābō	volābis	volābit	volābimus	volābitis	volābunt
	完成時	volāvī	volāvistī	volāvit	volāvimus	volāvistis	volāvērunt, volāvēre
	過去完成時	volāveram	volāverās	volāverat	volāverāmus	volāverātis	volāverant
	將來完成時	volāverō	volāveris	volāverit	volāverimus	volāveritis	volāverint
被動	現在時	—	—	volātur	—	—	—
	未完成過去時	—	—	volābātur	—	—	—
	將來時	—	—	volābitur	—	—	—
	完成時	—	—	volātum est	—	—	—
	過去完成時	—	—	volātum erat	—	—	—
	將來完成時	—	—	volātum erit	—	—	—
虛擬式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	volem	volēs	volet	volēmus	volētis	volent
	未完成過去時	volārem	volārēs	volāret	volārēmus	volārētis	volārent
	完成時	volāverim	volāverīs	volāverit	volāverīmus	volāverītis	volāverint
	過去完成時	volāvissem	volāvissēs	volāvisset	volāvissēmus	volāvissētis	volāvissent
被動	現在時	—	—	volētur	—	—	—
	未完成過去時	—	—	volārētur	—	—	—
	完成時	—	—	volātum sit	—	—	—
	過去完成時	—	—	volātum esset, volātum foret	—	—	—
命令式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	—	volā	—	—	volāte	—
	將來時	—	volātō	volātō	—	volātōte	volantō
非定形		主動			被動
		現在時	完成時	將來時	現在時	完成時	將來時
不定式		volāre	volāvisse	volātūrum esse	volārī	volātum esse	—
分詞		volāns	—	volātūrus	—	volātum	volandum
動詞性名詞		動名詞				目的分詞
		屬格	與格	賓格	奪格	賓格	奪格
		volandī	volandō	volandum	volandō	volātum	volātū